For full functionality of this site (searching, viewing images, maps and pdf files) it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

tömkeleg

Full text search

tömkeleg – ‘‹eredetileg› kerti útvesztő’: Szép reményink hajnalcsillagánál / A jövendő tündérkert gyanánt áll, / S csak midőn a tömkelegbe lépünk, / Venni észre gyászos tévedésünk (Petőfi); ‘(zavaros) tömeg’.

Bizonytalan eredetű szó; lehet a töm származéka, de minthogy -keleg elemét nem tudjuk sem önálló szóként, sem képzésként értelmezni, ezt sem tekinthetjük bizonyítottnak. Korábbi értelme idővel feledésbe merült, s a nyelvérzék a tömeg furcsa képzésű változatának véli.