Temesvári Pelbárt
Temesvári Pelbárt
Legközelebb érdekelnek bennünket, mint hazai források, Temesvári Pelbártnak, a híres ferencrendi szónoknak munkái. Életéből nagyon keveset tudunk: hogy Temesvárott született 1430 s 1440 között, hogy 1458-ban a krakkói egyetemre ment tanúlni, hogy 1463 végén 24 társa közt ötödik helyen nyerte el a baccalaureatust, azután a ferenciek rendjébe lépett s 1483-ban szerzete budai házában tanította a hittudományt, s végül hogy 1504-ben halt meg. Nyomtatásban megjelent munkái mind latinul voltak írva, számos kiadásban láttak napvilágot (a XV. század végétől egész a XVI. század végeig, de legtöbb kiadás 1498 és 1520 közt jelent meg), s Európa-szerte elterjedtek. Jobbára szent beszédek gyűjteményei, rendesen több is egy-egy alkalomra, hogy válogatni s váltogatni lehessen. Egy részüket bizonyára elmondotta maga is magyarul. Többször is emlegeti, hogy beszédei »az együgyű nép számára készűltek«, hogy »ez ország népe fölfogásához mérve kívánja őket szerkeszteni« (»a magyar nép akkori értelmi fejlettsége mellett a legszebb bizonyíték«, mint Szilády mondja), hogy »egyebekre, melyek nem tartoznak a népszerű beszéd körébe, nem terjeszkedik ki«. Egy helyt elmés állatmesét sző beszédébe s megjegyzi, hogy »efféle példákat azért vegyít beszédébe, hogy hasonlók által az ebéd utáni szent beszédek alatt szunyókáló népet ébren tartsa«. – Munkáinak címei ezek: Stellarium Coronae Mariae Virginis (1. kiad. 1498). Sermones Pomerii Fratris Pelbarti de Themeswar … de Sanctis (1499). Sermones Pomerii … de Tempora (1498). Sermones Quadragesimales (1499), Expositio … Sensus … Libri Psalmorum Complectens (1504), Aureum Rosarium Theologie (1503).
Kódexeink nagy része Pelbárt műveinek fordítása. Az Érdy-kódex majdnem egészen a Sermones de Sanctis s a Sermones de Tempore beszédeiből és legendáiból van összeállítva, s az utóbbiak közt legérdekesebbek s legbecsesebbek a magyar szentek (István, Imre, László stb.) legendái, mert ezeket Pelbárt kiváló gonddal szerkesztette volt. Ugyanazon két munkából találunk egyes részeket az Érsekujvári- s a Kazinczy-kódexben, a Sermones de Sanctis-ból azonkivül a Tihanyi- és Weszprémi-kódexben. Vége a Stellarium-ból van merítve a Horvát-kódex majdnem egészen, a Tihanyi és Kazinczy-kódexnek pedig nagy része.
TEMESVÁRI PELBÁRT MUNKÁJÁNAK CÍMLAPJA.
(Nyom. 1500 körül.)
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
