TARÁNYI JÓZSEFNEK. PESTEN, deczember 8-án 1857.
TARÁNYI JÓZSEFNEK.
PESTEN, deczember 8-án 1857.
[89]
PESTEN, deczember 8-án 1857.
[89]
Kedves Sógor! Írtam múltkori levelemben, hogy a Kisfaludy-emlék dolgában, mielőtt tervkészítés végett valakit határozottan felszólítanék, némelyekkel értekezni akarok, kik az efféle dologban jártasabbak, mint példáúl Ürményivel, báró Eötvössel és másokkal. Azóta szólottam is ezen urakkal. S abban állapodtunk meg, hogy Gerenday, az itteni kőfaragó, mindenekelőtt készítsen egy tervet, értekezve 241művészekkel is, nem azért, mintha Gerendaynak tervkészítési ügyességében különös bizalmunk volna, hanem inkább azért, hogy kiindulási és tájékozási pontunk legyen. Több művészeket, kivált külföldieket, tervkészítésre előlegesen felszólítani azért nem találtuk czélszerűnek, mert az efféle tervek készítői tetemes díjakat kívánnak terveikért s így majd a pénz egy részét csupán tervek készítésére fecsérlenénk el s a kivitelre semmi vagy nem sok maradna.
Gerenday e hónak 20-ig igérte a terv megkészítését, mit egy jeles bécsi művésznek közremunkálásával akar kidolgozni s akkor mi többen összejövünk, a dolog fölött értekezendők. Még eddig véleményünk oda hajlik, hogy kőtalapon, ha lehet, grániton, Kisfaludynak mellszobra nagyobb dimenzióban bronzból készűljön. Csak az lesz a kérdés, ha pénzünk kifutja-e? Itt, fájdalom, oly művész, kire a munkát bízni lehetne, alig van. Majd külföldön, talán Bécsben vagy Münchenben kell valakit keresni. A mellszobornak modellirozásához mindenesetre Kisfaludy arczképe szükséges, és pedig, ha lehet, kétféle: egyik, mely szemközt, másik, mely oldalvást (profilban) van rajzolva. Az elsőféle itt is kapható, azon nagy, rézre metszett képe, mely árultatik, de másikfélét nem ismerek. Tudnátok meg, nem volna-e a család birtokában ilyen arczképe Sándornak s ha van, azt kérjétek el a családtól egy időre. Ennyit jelenleg a reám bízott ügyről. Ha teszünk s tehetünk is más valamit, tudósítalak.
Újság itt semmi. A panasz egymást éri. Gazdák, 242kereskedők, mesteremberek, kalmárok a legnagyobb aggodalomban vannak. A gazdák semmit eladni nem képesek, nem vesznek semmit, s a mit vesznek, igen olcsó áron veszik. A bukások egymást érik, s egyik kereskedőnek a másikban semmi bizalma. A közterhek pedig napról-napra súlyosabbak. Nagyobb birtokú emberektől is csak executió útján lehet behajtani az adót. A mi árverésre kerűl, akár más tartozás miatt, igen alacsony áron megy el.
[A levél vége hiányzik.]
Jegyzet. Deák a Kisfaludy Sándornak Balaton-Füreden felállítandó emléke ügyében több, e gyűjteményben közölt, levelet írt sógorához, mivel az emlék készítésére alakúlt bizottság őt kérte föl az emlék s előleges tervének elkészíttetésével.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
