erszény
erszény, tarsoly: Minden bizonnyal bőrből készült, és az ® övükön v. a nyakukban viselték Izr. fiai. A héb. kiszben pénzt tartottak (2Kir 5,23; zsák; Iz 46,6; Péld 1,14; 7,20) v. kősúlyokat (MTörv 25,13: zsák; Mik 6,11: zacskó; vö. Péld 16,11). A seror elsősorban mirhatárolás céljára szolgált (Én 1,13: a héb. eredetiben), de pénzt is tartottak benne (Ter 42,35: zsák; Péld 7,20). Ha nagyobb pénzösszeg volt benne, akkor lepecsételték (Tób 9,5; vö. Jób 14,17: zacskó), innen ered az élet tarsolya kifejezés (1Sám 25,29). Ag 1,6: lyukas ~, Lk 12,33: kimeríthetetlen ~. Itt Lukács a gör. ballantion szóval él; 10,4; 22,35 kk. is ezt tartalmazza a péra ’tarisznya’ (élelem céljára) mellett.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
