LENZ, SIEGFRIED (1926–, német író)
LENZ, SIEGFRIED (1926–, német író)
… képnek ne legyen tartalma.
… elölről kell kezdeni mindent, újra meg kell tanulnunk látni. Látni: édes istenem, mintha nem azon múlna úgyis mindig minden.
Látni annyi, mint keresztülhatolni valamin, és megtöbbszörözni. Meg annyi, mint kitalálni.
Ha látsz, akkor téged magadat is látnak, akkor a pillantásod visszatükröződik. Látni, uramisten: jelenthet ez beavatottságot is, vagy olyasmit is, hogy csak lessük, megváltozik-e majd valami.
Látni: ebben kölcsönösség is van, csere van. Az eredménye kölcsönös változás.
Látni: ez még azt is jelenti, hogy ketten közelednek egymáshoz, csökkentik a távolságot.
Én azt mondom neked, hogy az ember akkor kezd látni, amikor már nem azt játssza, hogy szemlélődik, és mikor azt, amire szüksége van, kitalálja.
Látni különben annyit is jelent, mint lebírni valamit, birtokba venni.
… ha már olyan ez a táj, amilyen, akkor így kell megpróbálni, hátha lakhatóvá bírja tenni az ember.
Aki betöltötte a huszonegyet, az már saját magának az adósa, aztán: adós fizess. Mire a születésnapi gyertyák csonkig égnek, menthetetlenül felnőtt az ember.
Elvégre az ember nemcsak a festőállvány előtt állva fest, nemcsak akkor, amikor kenegeti a festéket, hanem állandóan. Vagy sose. Ki szabhatja meg, hogy mit tegyen, meg mit ne tegyen az ember álmában?
Meglátod, nem tűnik el olyan könnyen, amit az ember csinál, meg összehord. Tovább megmarad az ember nyoma, mint gondolná, semmi se vész el olyan könnyen.
Sok olyasmi van, amit előbb el kell veszíteni az embernek, csak akkor lesz igazán az övé.
… az a típus, aki szerintem végzetes: hazafi, ugyebár, meg látnok meg politikus.
… mindenki becsavarodik, aki semmi mást nem akar, mint a kötelességét teljesíteni.
Hogy nehezen nevelhető fiatalkorúak vagyunk, arról szól a bírósági flepni, és itt is naponta közlik az emberrel. Lehetséges is, hogy egyikünk-másikunk csakugyan nehezen nevelhető, ezt nem merem kizárni. De valamit azért megkérdeznék: miért nincs egy ilyen sziget meg egy ilyen intézet nehezen nevelhető felnőttek számára? Azoknak nincs rá szükségük?
Bírom az olyan embereket, akik mindent megértenek, és semmit se tesznek.
Németóra. Bp., 1971. Bor Ambrus.
