INHALT

I. EINLEITUNG: UNGARN „DAS BOLLWERK DES ABENDLANDES” 5

II. DIE PROBLEME DER ORGANISIERUNG DES GRENZVERTEIDIGUNGSSYSTEMS GEGEN DIE OSMANEN
IN UNGARN IM 16. JAHRHUNDERT 9

1. Die einzige Bedingung der Sicherheit des Habsburgerreiches:
der Ausbau eines neuen Defensionssystems in Ungarn 9

2. Die schwierigste Aufgabe: die Finanzierung und
Versorgung der Grenzverteidigung 11

3. Die Folgen der Hilfe Mitteleuropas in der Verwaltung
der Türkenabwehr 17

4. Das brennendste Problem der habsburgischen Kriegsführung:
Mangel an geographischen Ortskenntnissen in Ungarn 18

5. Die Ausnutzung der natürlichen geographischen Gegebenheiten
beim Ausbau des Verteidigungsnetztes 20

III. MILITäRKARTOGRAPHIE IM 16. UND 17. JAHRHUNDERT
AN DEN GRENZEN GEGEN DIE OSMANEN 29

1. Karten über die einzelnen Zonen des Grenzverteidigungssystems
gegen die Osmanen 29

a. Die Problem der gedruckten Ungarnkarten im 16. Jahrhundert 29

b. Die Manuskriptkarte von Johann Choron über die Raaberische
Grenze aus dem Jahre 1563 36

c. Karten des italienischen Festungsbaumeisters Nicolo Angielini
über die kroatisch–slawonische (1564), transdanubianische, bergstädtische und oberungarische Grenzverteidigung
(1564–1566) 39

d. Die Karte über die ungarische Militärgrenze für die Stände
des Heiligen Römischen Reiches aus dem Jahre 1570 44

e. Eine auf diplomatischem Weg angelangte türkische Karte
über die ungarische Grenzverteidigung um Kanischa (1580) 46

f. Kartenskizze von Georg Zrínyi über die Wachthäuser
in Muraköz aus dem Jahre 1582 50

g. Angaben über die Karten der kroatischen Grenze 1586 53

h. Die Karten des neuen Grenzgebietes nach dem Fall von
Kanischa 1600 (1600–1601, 1604 und 1609) 56

160i. Beginn einer neuen Epoche: die Karten des Militäringenieurs
Martin Stier (1657–1687) 60

2. Die ungarische Grenzfestungslinienkarte des italienischen Festungsbaumeisters Giovanni Jacobo Gasparini (1594) 77

a. Die Umstände des Zustandekommens der Karte 77

b. Der Verfertiger der Festungslinienkarte 80

c. Einige charakteristischen Merkmale der Karte 82

IV. ZUSAMMENFASSUNG 89

V. ANHANG ZUR FESTUNGSLINIENKARTE VON GIOVANNI
JACOBO GASPARINI 93

1. Namensverzeichnis in alphabetischer Ordnung der Burgen
und Ortschaften der Karte 93

2. Verzeichnis zu den anderen geographischen Namen der Karte
(Fluß- und Teichnamen, Namen von Landteilen) 99

3. Verzeichnis in alphabetischer Ordnung der 1913 ausgegebenen
offiziellen Namensformen der Burgen und Ortschaften der Karte 100

4. Namensverzeichnis in alphabetischer Ordnung der Burgen und
Ortschaften der Karte in heutiger Form 106

VI. QUELLEN- UND LITERATURVERZEICHNIS 113

1. Ungedruckte Quellen 113

2. Gedruckte Quellen 115

3. Literatur 116

VII. BILDER- UND BEILAGENVERZEICHNIS 130

VIII. IN VERTEIDIGUNG EUROPAS:

MILITÄRKARTOGRAPHIE AUF DEM UNGARISCHEN KRIEGSSCHAUPLATZ DES HABSBURGERREICHES GEGEN
DIE OSMANEN IM 16. UND 17. JAHRHUNDERT
(Zusammenfassung) 132

IX. IN DEFENCE OF EUROPE:

MILITARY CARTOGRAPHY ON THE HUNGARIAN
FRONTIER OF THE HABSBURG EMPIRE
IN THE 16TH AND 17TH CENTURIES (Summary) 137

X. REGISTER 141

1. Orstregister 141

2. Personenregister 151

Arcanum Újságok