275.
[Budapest], 1849 július 9.
A magyar minisztertanács határozata a horvátokkal szemben követendő magatartásról, a horvátországi és határőrvidéki katonaság pénzbeli ellátásának megtagadásáról, az erdélyi unió szentesítéséről és az Erdélyben tartózkodó román menekültekről.
Julius 9-kén tartott ministertanácsülésben felolvastatott a nádor kir. helytartó levele melly által tárgyalás végett közli János főherczegnek a nádorhoz f. hó 4-kéről intézett az iránti iratát, hogy a Magyar- és Horvátország között czélba vett kiegyenlítés eszközlése végett a horvátok ellenében semmi ellenséges megtámadások ne tétessenek, és a horvátországi és határőrvidéki ezredek pénztárainak dotatiója felől a ministerium mielébb gondoskodjék, különben ennek elmulasztása ingerlő ellenségeskedésnek fogna tekintetni.
Mi az ellenséges megtámadás felfüggesztését illeti, a kiegyenlítés kérdésében a ministerelnök épen Bécsben levén, ő a teendőkkel meg van bízva; a horvátországi és határőrvidéki ezredek pénztárainak dotatióját illetőleg pedig, miután Horvátország és a határőrvidékek magokat Magyarországtól tettleg s önkénytesen elszakasztották, és minden érintkezést megszüntettek, a ministerium Magyarország nyílt ellenségeinek pénzt nem szolgáltathat. –
Az erdélyi szász nemzet óvást tett aziránt, hogy míg az unió felől hozott törvény ő felsége által nem szentesíttetik, a ministerium a szászokra nézve minden tettleges intézkedésekkel hagyjon fel.
Az unió iránti törvény ő felségéhez már felküldetvén, s annak szentesítése minden órán váratván, a szász nemzet óvását a ministerium tudomásul vette, kijelentvén, miszerint távol sincsen szándokában a szász nemzet jogait bármiképen csorbítani, a királyi biztos küldését azonban elkerülhetlenül szükségesnek tartotta. –
Ugyan ez alkalommal felolvastatott az austriai consulnak Jassyban f. é. junius 28-kán kelt tudósítása, melly szerint az orosz hadsereg azon napig Moldvában még be nem nyomult. –
Az oláhországi mozgalmak s a külügyministernek az iránti levele következtében, hogy az orosz ministerium némelly oláh bojároknak Erdélyből kitiltását eszközöltetni kéri, kinek ottani megszenvedése az orosz hadsereg benyomulását leginkább előidézhetné: a külügyministernek megíratni határoztatott, hogy a ministerium az oláh menekvőknek helyet adni tartozik, de megtette a rendelést, hogy azok az oláh határszélekről távozzanak, s reményli, hogy e miatt olly országtól, mellyel a magyar birodalom barátságban él, ellenséges lépéseket nem fog tapasztalni. Intézkedés tétetett az iránt is, hogy ha az oláh bojárok Erdélyben Oláhország részére katonákat toboroznának, ezen toborzás rögtön és szigorúan akadályoztassék.
Vörös Antal egykorú másolata.
O. Lt. 1848/49-i minisztertanácsi jegyzőkönyvvek gy.