átnyergel
átnyergel ige
1. tárgyatlan Egy lóról más(ik) lóra teszi a nyerget, szerszámot, hogy pihent lovon haladjon tovább; (lovaglás közben) lovat vált. A csárdánál átnyergeltek, friss lovakon mentek tovább. || a. Átnyergel vmit: vmely lóra más(ik) nyerget tesz. Tíz perc alatt átnyergelte a lovat.
2. tárgyatlan (átvitt értelemben, rosszalló) Átnyergel (vhova): más állásponthoz, táborhoz csatlakozik, rendsz. abban a reményben, hogy azzal, ill. ott jobban tud érvényesülni. Átnyergel egy más párthoz. Mivelhogy Nádasdy Tamás kincstárnok uram méltóztatott átnyergelni, … Dobó Ferenc uram őkegyelme nem tudja, hogy kinek a kezéhez küldje a pénzt. (Jókai Mór)
3. tárgyatlan (átvitt értelemben) Átnyergel vminek: foglalkozást változtatva vmely más foglalkozásba kezd. A tanári pályáról átnyergelt újságírónak. || a. tárgyatlan (átvitt értelemben) Átnyergel vmire: <beszéd közben> hirtelen vmely más dologról kezd beszélni, és előbbi tárgyát teljesen elhagyja. Hogy a kellemetlen kérdés elől kitérjen, rögtön átnyergelt egy kevésbé kényes területre. Gyorsan átnyergel más témára, mintha vadászkalandot adna elő. (Jókai Mór)
átnyergelés; átnyergelhető; átnyergelő; átnyergelt; átnyergeltet.
