4.
4.
Boldog vagy te, hogy élsz helyettük; kik tehelyetted
haltak hősi halált, rád hagyván örökül,
mindent amiért szeret élni sokáig az ember,
gyenge szerelmeiket; nagyszerű terveiket.
Boldog vagy te, – tovább hadakozhatsz hősi nevükben
véred jussáért, elnyomatott fajodért,
fegyverrel s fegyvertelenűl az igaztalanokkal,
s hogy ha is ágyban halsz, hősi halál lehet az,
hősi halál egy hősileg élt életnek utána,
az örök ifjúság hős jegye tetteiden.
haltak hősi halált, rád hagyván örökül,
mindent amiért szeret élni sokáig az ember,
gyenge szerelmeiket; nagyszerű terveiket.
Boldog vagy te, – tovább hadakozhatsz hősi nevükben
véred jussáért, elnyomatott fajodért,
fegyverrel s fegyvertelenűl az igaztalanokkal,
s hogy ha is ágyban halsz, hősi halál lehet az,
hősi halál egy hősileg élt életnek utána,
az örök ifjúság hős jegye tetteiden.
