II.
az égi felelősség! A bűn, e víg-boros
szemébe nézve, egy lessz a koldus és a Cézár:
mind apró szerzetes lessz, vagy délceg bíboros.
s évszázadok ködével a büszke Borgiák;
s mit meg nem tudott szülni az ő szívük: helyettük
mi sírjuk el a csöndes misericordiá-t…
azt, aki ma is él még, aki vér, aki hús…
Ott hordja öntudatlan a vérben s a velőben
Őt a keresztény páter s a zsidó rabbinus…
és fénylő ihletünkkel kenjük a rút fekélyt;
a táncolók hadd járják a kánkánt, meg a tangót –
mámoruk nem riasztja sötétebbre az éjt…
s ha nincs is, aki gyónjon előttünk szelíden:
a levegőnek selymén állítgatjuk az oltárt
s minden egy «nem»-re százszor bólintjuk, hogy «igen»…