IV. HENRIK KIRÁLY • ELSŐ RÉSZ.

FORDÍTOTTA
LÉVAY JÓZSEF.
LÉVAY JÓZSEF.
SZEMÉLYEK.
IV. Henrik király.
Henrik, walesi herczeg.
Lancaster János, herczeg.
Westmoreland, gróf,
Sir Walter Blunt.
Percy Tamás, worcesteri gróf.
Percy Henrik, northumberlandi gróf.
Percy Henrik, más nevén Hővér, fia.
Mortimer Edmund, markgróf.
Scroop, yorki érsek.
Archibald, douglasi gróf.
Owen Glendower.
Sir Richard Vernon.
Sir John Falstaff.
Sir Michael, a yorki érsek barátja.
Poins.
Gadshill.
Peto.
Bardolph.
Lady Mortimer, Glendower leánya.
Lady Percy, Hővér neje.
Fürge, kocsmárosné az eastcheapi kocsmában.
Lordok, Tisztek, Bíró, Pinczér, Szolgák, Fuvarosok, Utasok és Kiséret.
Színhely: Anglia.
IV. Henrik király.
Henrik, walesi herczeg.
Lancaster János, herczeg.
Westmoreland, gróf,
Sir Walter Blunt.
Percy Tamás, worcesteri gróf.
Percy Henrik, northumberlandi gróf.
Percy Henrik, más nevén Hővér, fia.
Mortimer Edmund, markgróf.
Scroop, yorki érsek.
Archibald, douglasi gróf.
Owen Glendower.
Sir Richard Vernon.
Sir John Falstaff.
Sir Michael, a yorki érsek barátja.
Poins.
Gadshill.
Peto.
Bardolph.
Lady Mortimer, Glendower leánya.
Lady Percy, Hővér neje.
Fürge, kocsmárosné az eastcheapi kocsmában.
Lordok, Tisztek, Bíró, Pinczér, Szolgák, Fuvarosok, Utasok és Kiséret.
Színhely: Anglia.