MACBETH.
)
FORDÍTOTTA
SZÁSZ KÁROLY.
SZÁSZ KÁROLY.
SZEMÉLYEK.
Duncan, skót király.
Malcolm,
Macbeth,
Macduff,
Lenox,
Rosse,
Menteth,
Angus,
Fleance, Banquo fia.
Siward, Northumberland grófja, az angol hadak vezére.
Ifjú Siward, fia.
Seyton, tiszt; Macbeth kiséretében.
Macduff fiacskája.
Egy skót és
Egy százados.
Kapus.
Öreg ember.
Három gyilkos
Lady Macbeth.
Lady Macduff.
Lady Macbeth komornája
Hecate és három boszorkány.
Lordok, urak, tisztek, katonák, szolgák, hírnökök és egyéb kiséret. Banquo szelleme és egyéb látmányok.
A Szín: A negyedik felvonás végén Angliában, a darab többi részén Skócziában.
Duncan, skót király.
Malcolm,
| Donalbain, | fiai. |
| Banquo, | hadvezérei. |
Lenox,
Rosse,
Menteth,
Angus,
| Cathness, | skót thánok. |
Siward, Northumberland grófja, az angol hadak vezére.
Ifjú Siward, fia.
Seyton, tiszt; Macbeth kiséretében.
Macduff fiacskája.
Egy skót és
| Egy angol | orvos. |
Kapus.
Öreg ember.
Három gyilkos
Lady Macbeth.
Lady Macduff.
Lady Macbeth komornája
Hecate és három boszorkány.
Lordok, urak, tisztek, katonák, szolgák, hírnökök és egyéb kiséret. Banquo szelleme és egyéb látmányok.
A Szín: A negyedik felvonás végén Angliában, a darab többi részén Skócziában.
