43.
43.
László Pál váradi kanonoknak a Bihar vármegyei községekben végzett egyházlátogatásáról felvett jegyzéke Várad, 1725 július 18.
Visitatio et instructionaliter elaborata connotatio presbyterolum Graeci ritus ex mandato eminentissimi principis cardinalis Emerici e comitibus Csáky, qua praelati benignissimi huius almae dioecesis Magno-Varadiensis, et quidem primo in i. comitatu Bihariensi anno 1724–25.
1. Nagyvárad, Olaszi és Új-Bécs városrészekkel, mely utóbbi hol Rácz-, hol Katonavárosnak hivatik.
Plébános: János, oláh, Papmezőn született, mintegy 45 éves, Camelis munkácsi g. kat. püspök szentelte fel mintegy 22 év előtt. Van káplánya, ruthen. Egyháza zsindellyel fedett; vannak szőlei.
452I. Váradi kerület.
2. Sz. András.
Birtokos: K. kincstár és kisprépost.
Parochus: Mihály. Mintegy 28 éves. 4 év előtt Jonyika, aradi, titkon egyesült püspök.* Fizetése: amint megegyezik a néppel. Egyház: fa, szalmafedeles. – Anyakönyvekről fogalma sem volt.
Szentelte föl.
3. Géres.
Birtokos: Püspökség.
Parochus: Lőrincz. Szentelte a munkácsi püspök. Egyház: fa, kelyhe ón. Anyakönyv nincs. Fizetése egyesség szerint.
4. Tarján. Birtokos: Jezsuiták.
Parochus.: János, ruthen. Szentelte az aradi püspök. Egyház: fa, szalmafedél, kerített. A többi, mint fentebb.
5. Vizes-Gyán.
Birtokos: Káptalan.
Pap: Illés, kb. 28 éves. Aradon szentelték. Ruthen. Egyház: fa, szalmafedél. Kehely cserép. Áldozás-képes 40. Anyakönyv nincs.
6. Keresszeg.
Birtokos: Csáky grófok. Premontreiek. Parochus: János, 32. év. Szenteltetett Aradon. Egyház: fa, szalmafedél. Ólom-kehely. Áldozó: 45. Anyakönyv nincs.
7. Rojt.
Birt.: Káptalan.
Parochus: László, 36 év. Szenteltetett Aradon.
Egyház: szalmafedél, sövény. Ón kehely, Áldozó 80.
8. Sz. Miklós. Birtokos: Gr. Esterházyak.
Parochus: János, 42 év. Szentelte a máramarosi püspök. Egyház: fa, szalmafedél. Szent Mihály és Gábor főangyalok tiszteletére. Kehely réz, a káptalan adta. Áldozók: 65.
9. Barakony.
Birtokos: Káptalan.
Pap: Péter, nem mutatkozott.
Egyház, mint fentebb, kehely ón.
10. Cséfa. Birtokos: Kincstár.
453Parochus: János és Lőrinc, mindkettő távol. Egyéb, mint fentebb.
11. Inánd.
Birtokos: Somberi.
Parochus: György, qui tiltakozott a templomba lépésem ellen. Fia: Paskuly pap, Sofronius aradi schismaticus püspök szentelte fel. Egyház: Szt. Mihály és Gábor tiszteletére.
12. Gyapju.
Birtokos: Váradi Jezsuiták. Parochus: Péter. Hivei dicsérik. Egyéb, mint fentebb.
13. Les.
Birtokos: Bencze Éva.
Pap: Pap Miklós, 30 év. Felesége két fiával Belényesbe futott. Erdélyi születésű.
Egyház: fa, szalmafedél. Aranyozott ezüst kehely. Egy harang.
14. Kis Ürögd. Birtokos: Nagyprépost.
Parochus: Mihály, 37 év. Szentelte Athanáz erdélyi unitus püspök.
Egyház: fa; Nagyboldogasszonyra. Kehely ón; egy harang.
15. Nagy-Ürögd. Birtokos: Püspökség.
Pap: Pap Mihály, 40 év. Papmező vidékén született. Egyház: kő, szalmafedél, hajdan katholikusoké volt. Ezüst kehely.
16. Csehi.
Birtokos: Káptalan.
Pap: Theodor, 32 év. Jonyika aradi püspök szentelte. Belényes vidékéről, Vajdafalváról való. Két fia van.
Egyház: fa, szalmafedél. Szent Mihályra. Ón kehely.
17. Hájó és Rontó.
Birtokos: Püspökség és káptalan.
Parochus; Tamás, 30 év. Szentelte az aradi schismaticus püspök.
Egyház: kő, régen katolikus, mindkét község használja.
18. Alpár.
Birtokos: Káptalan.
Parochus: Pap János, 30 év, erdélyi. Bos faluból. Szentelte Dositheus máramarosi unitus püspök.
Egyház: fa, Gábor főangyal tiszteletére. Kehely fa. 454
Bikács, Homorog, Madarász, Kardó, Nagy- és Kis-Kér, Szenttelek és Papmező kerülete nem hajlott az unióra.
19. Pocsaj.
Birtokos: Kincstár és püspökség.
Parochus: János, 27 év, Papmező vidékéről. Szentelte az aradi püspök, Jonyika.
Egyház: fa, szalmafedél, Mihály–Gábor tiszteletére. Kehely: ón. Áldozó: 60.
II. Loksági kerület az Érmellékkel.
1. Léta.
Parochus: János, ruthén, 40 év. Camielis munkácsi egyesült püspök szentelte. Egyház: sövény, szalmafedél. Egy harang. Áldozók 25.
2. Selénd.
Birtokos: nagyrészben a káptalan.
Pap: János, ruthén, 46 év, beregmegyei Rákócziból való. Szentelte Sztojka marmarosi egyesült püspök.
Egyház: kő. hajdan katolikus, szalmafedél, Sz. Miklósra. Ón kehely. Egy harang. Áldozók: 34.
3. Vasad.
Birtokos: Káptalan.
Parochus: Demeter, 64 év, erdélyi, szentelte József, akkor schizmatikus püspök 32 év előtt.
Egyház: sövény, zsindelyfedél. Szent Mihály–Gábor tiszteletére, ón kehely. Egy harang. Anyakönyvet nem ismer.
4. Piskolt.
Birtokos: Rédey urak.
Parochus: Gábor, 46 év, Nagybánya vidékéről. Szentelte Sztojka József mármarosi püspök.
Egyház: sövény, szalmával fedett. Mihály, Gábor tiszt. Kehely: fa.
III. Belényesi kerület.
1. Petegd.
Birtokos: Káptalan.
Pap: György, 60 év. Belényesből, Persók Mihály fia. Szentelte Athanáz egyesült erdélyi püspök 23 év előtt. Egyház: fa, roskadozó. Kehely: fa.
2. Széplak város.
455Birtokos: Püspökség, káptalan.
Pap: János, 56 év, a szomszéd Száldobágyon született, atyja szintén pap volt. Szentelte Camelis munkácsi püspök. 4 gyermeke.
Egyház: fa. Sz. Mihályra. Kehely: ón. Anyakönyv van.
3. Száldobágy.
Birtokos: Püspökség és káptalan.
Parochus: a széplaki.
Egyház: mint fentebb; Sz. Miklósra.
4. Urszád. Birtokos: Káptalan.
Parochus a petegdi. Egyház most épül. Kehely nincs; adni kell.
5. Kápolna.
Birtokos: Püspökség és káptalan.
Parochus: György, 49 év, helyben született, hol atyja is pap volt. János. Szentelte a karloviczi metropolita, Sophronius 15 év előtt. Van 3 fia. Egyház jó, kehely ón. Anyakönyv nincs.
6. Alsó Gyoszán – foro.* Birtokos: Püspökség.
Dsossán–Forró.
Pap: György, 32 év, Belényes vidéki, Kebesen született. Szentelte az aradi püspök Jonyika 4 év előtt.
Egyház: zsindelyes. Kehely ón. Anyakönyv nincs, nem is ismeri.
7. Belényes város. Birtokos: püspökség.
Parochus: József, 30 év. Halmágy vidékéről való. Jonyika aradi püspök szentelte.
Egyház: fa, kehely aranyozott ércz, Sz. Mihály, Gábor tiszteletére.
8. Gyalán.
Birtokos: Püspökség.
Parochus: Mihály, 40 év, helybeli születés. Szentelte Sophronius metropolita 15 év előtt. Két fia van, tanuló.
Egyház: fa, szalmafedél, kehely ón. Sz. Mihályra. 9. Sz. Márton. Parochus: a fentebbi. Egyház: Sz. Mihályra.
45610. Mézes.
Pap: Román Vazul, 24 év, helybeli. Sofronius aradi püspök szentelte 2 év előtt; egy fia van. Anyakönyv nincs.
Egyház: zsindelyes, Krisztus mennybemenetelére. Kehely ón.
11. Nyimojest, Vajdafalva.
Pap: Theodor, 32 év, szentelte Jonyika aradi püspök. Van 3 fia.
Egyház: új, zsindellyel fedett. Kehely ón.
12. Talp.
Pap: György, 40 év. Szentelte Jonyika 13 év előtt. Itt született, van 2 fia.
Egyház: zsindelyes, Nagyboldogasszonyra. Anyakönyv nincs.
13. Kureczel.
Parochus: Theodor, 40 év. Szentelte Sophronius karloviczi metropolita 15 év előtt. Itt született, van 3 fia.
Egyház: zsindelyes. Sz. Miklósra. Kehely ón. Anyakönyv nincs. Nagycsütörtökön szentel kenyeret egész évre.
14. Kis-Belényes.
Parochus: Ábrahám, 30 év. Szentelte Nyekie (?) János. Ide való, egy fia van.
Egyház: zsindelyes. Kehely ón. Sz. Mihályra. Szentel nagycsütörtökön.
15. Kraszna.
Parochus: Theodorus, 50 év. Szentelte Gyulafehérváron Athanasius. Ide való. 3 fia van.
Egyház: zsindelyes. Sz. Calixt pápa tiszteletére. Kehely ón.
16. Burda.
Parochus: Urszinus, 40 év, Szentelte Jonyika.
Egyház: zsindelyes. Kehely ón. Sz. Demeter tiszteletére.
17. Budorásza.
Parochus: Ábrahám, 37 év. Szentelte Jonyika. Két fia van.
Egyház: zsindelyes. Sz. Miklósra, Kehely ón.
18. Kebest.
Parochus: Nyikora, 50 év. Szentelte Gyulafejérváron Athanáz. Két fia mint levita szolgál.
Egyház: zsindelyes. Nagyboldogasszonyra. Kehely ón.
19. Szaka.
Parochus: Máté, 40 év. Szentelte Jonyika Aradon.
Egyház: zsindelyes. Sz. Mihályra. Kehely ón. 457
20. Dragonyest.
Parochus: Mihály 40 év. Szentelte Ribnikon Damaschi Gyulafejérváron 17 év előtt. Két fia van, egyik szolgál az egyházban. Egyház: szalmával fedett. Nagyboldogasszonyra. Kehely réz.
21. Sebes.
Parochus: Hiszie, 43 év. Szentelte Jonyika. Ide való, 4 fia van, szolgálnak az egyházban.
Egyház: zsindelyes. Sz. Mihályra. Kehely ón.
22. Buntyest.
Parochus: Gábor, 50 év. Gyulafejérváron Athanáz szentelte 17 év előtt. Két fia van, szolgálnak az egyházban.
Egyház: zsindelyes. Nagyboldogasszonyra. Kehely ón.
23. Pojen.
Parochus: Balázs, 63 év. Szentelte Munkácson József 39 év előtt. 3 fia szolgál az egyházban.
Egyház: zsindelyes. Sz. Mihályra. Kehely ón.
24. Kocsuba.
Parochus: Mihály, 64 év. Szentelte Gyulafejérváron Athanáz 30 év előtt. Idevaló, 4 fia van, szolgálnak az egyházban. Egyház: zsindelyes. Sz. Györgyre. Kehely ón.
25. Brofe.
Parochus: Miklós, 30 év. Szentelte Jonyika.
Egyház: fedetlen. Sz. Miklósra. Kehely ón.
26. Bragyest.
Parochus: Vazul, 40 év. Szentelte Jonyika 9 év előtt.
Egyház: pusztulóban. Kér. Sz. Jánosra. Kehely ón.
27. Kis-Koh.
Parochus: Mihály, 50 év; másik: Sixtus. 30 év. Amazt Gyulafejérváron Athanáz 25 év előtt, ezt Jonyika 4 év előtt szentelte.
Egyház: Sz. Mihályra. Kehely ón.
28. Fonacz.
Parochus: Mihály, 70 év. Munkácson József szentelte 40 év előtt. Van 5 fia, 3 pap mellett.
Egyház zsindelyes Nagy boldogasszonyra. Kehely ón.
29. Kimpán.
Parochus: György 56 év. Szentelte Gyulafejérváron Athanáz, 25 év előtt. Van 5 fia, egy szolgál egyházban. Egyház: zsindelyes. Sz. Mihályra. Kehely ón. Paptársa: Mihály, 50 év. Ugyanaz szentelte. 458
30. Segest.
Parochus: Mihály, 40 év. Szentelte Munkácson József 12 év előtt.
Egyház: kő, zsindelyes. Kehely ón. Mellette papok: Triful és Péter.
31. Szudrics.
A pap nem engedte magát feliratni.
Egyház: kő, régen kath.
32. Havas-Dombrovicza.
33. Sz. Miklós, mely most népesült. 34–35. Gros és Hagymás, az alesperes fog rólok jelenteni.
36. Fekete-Tót.
Közbirtokosságé.
Pap: János, 28 év. Karpesten született. Sophronius aradi püspök szentelte.
Egyház: új, fel sincs szentelve, Sz. Demeterre lesz. Kehely fa.
37. Györös.
Közbirtokosságé.
Pap: Ábrahám, 40 év. Szentelte Jonyika, ki elhalt.
Egyház: fa. Harangja van
38. Görbed.
Papja nem volt otthon. A váradi alesperessel Boros-Jenőig eléje ment az aradi schismatikus püspöknek. Egy fia van, kit az a schismatikus püspök szentelt fel.
Egyház: fa, szalmás.
39. Hosszuaszó.
Parochus: Theodor, 26 év. Sophronius a mostani aradi püspök szentelte.
Egyház: fa. Nagyboldogasszonyra. Kehely réz. Kanál fa. Van harangja.
40. Székelytelek.
Birtokos: Káptalan. Pap.: Márk, 36 év. Szentelte Jonyika, Egyház: fa. Sz. Miklósra. Kehely érc. Kanál viasz. Harang van. Anyakönyv nincs.
41. Vasond.
Pap: Gábor, 26 év. Szentelte Sophronius karloviczi metropolita.
Egyház: fa. Sz. Mihály–Gáborra. Kehely érc.
45942. Posa.
Papja ruthén, nem akart megjelenni.
43. Rózsafalva. Birtokos: Püspökség.
Pap: Teodor, 36 év. Belényes-Remetéről való. Szentelte Jonyika.
Egyház: Nagyboldogasszonyra. Kehely érc.
44. Nyárszeg.
Parochus: Péter. 45 év. Szentelte Jonyika 12 év előtt. Egyház: fa. Nagyboldogasszonyra. Kehely ón. Anyakönyv van.
45. Sályi.
Bírja: Káptalan.
Pap: Teodor, 38 év, Erdélyből való. Szentelte Jonyika.
Egyház: fa. Sz. Mihályra. Kehely érc. Anyakönyv nincs.
46. Apáthi.
Birtokos: Püspökség.
Pap: Vazul, 30 év. Szentelte Jonyika 4 év előtt.
Egyház: fa, szalmás. Sz. Mihályra. Harang egy.
47. Jánosda. Bírja: Püspökség.
Pap: Nyika Tamás, 70 év. Szentelte Camelis munkácsi püspök 1698-ban. Egyház: fa.
48. Tulka.
Püspökségé.
Pap: János, atyja is pap volt. Belényes vidéki Kebestről való. 32 év. Szentelte Jonyika.
Egyház: fa, szalmás. Kehely ón.
49. Farkaspatak.
Káptalané.
Pap: György. 45 év. Szentelték Munkácson 45 év előtt.
Egyház: fa, zsindelyes. Sz. Miklósra. Kehely fa.
50. Kis-Dombrovicza.
Káptalané.
Pap: a fentebbi György.
Egyház: szalmás. Sz. Miklósra. Kehely fa.
460IV. Sebes-Körösi kerület.
1. Kis-Ujfalu.
Káptalané.
Parochus: László, Moldvából való, ugyanott szenteltetett, valószínűleg sizmatikustól.
Egyház: kő, hajdan kotol., belül festett, zsindelyes, legújabban kijavíttatott. Kehely: kő.
2. Kis-Jenő.
Káptalané.
Parochus: Gábor, 62 év. Egyház: fa, szalmás.
Bottyán, Kabaláspatak, Alsó-, Felső-Lugos, Pestes szándékosan eltűntek.
3. Tinód.
Parochus: György.
Egyház: kő, kotol., egyház alakjára építette valamely ide menekült moldvai fejedelem. Kehely ón.
4. Esküllő.
Boronkai Ádámé.
Szakadát.
mindkettő papja: amazé János, ezé Péter, ellenséges indulatú az unió iránt.
1725 júl. 8-án átmentem Közép-Szolnok, majd Kraszna-megyébe, de úgy ott, mint itt kértek az alesperesek, hogy miután a megyék Erdélyhez tartoznak, várnék a visitatioval, míg eziránt az erdélyi egyesült püspöknek rendelete érkezik.
Signatum Varadini 19. Julii 1725.
Humillime praesentat
Paulus László praepositus de Ruthenis, custos canonicus Varadiensis, ac per dioecesim ritus graeci archidiaconus m. p.
(Eredeti, 5 ív papíron, végén papír felzetes pecséttel. Váradi püspöki levéltár.)
