53.*
53.*
A szövegben (241. L.) az iratra mint 54. Sz. mellékletre történik utalás.
Gróf Csáky Miklós címzetes püspökké történt kinevezése alkalmából anyjától, Barkóczi Mária grófnőtől piros cingulus vásárlását kéri. Várad, 1735 március 31.
Érdemem felett való Méltóságos Asszonyom Anyám! Nagy alázatosan kívántam Nagyságodnak jelentenem, hogy az elmúlt postán vevém méltóságos magyarországi cancellárius, 474gróf Batthyány Lajos uram ő excellentiája levelét, melyben méltóztatik jelenteni, hogy felséges urunk méltóztatott titularis noviai nevű püspökséget kegyelmesen conferalni, aki ugyan semmit sem hoz a konyhára, de tisztességet; és azon örvendek, hogy szegény üdvözült méltóságos cardinalisunk is elsőben az volt. Kire nézve nagy alázatosan kérem Nagyságodat: méltóztassék számomra egy tenyérnyi széles veres pántlikát vétetni és első adandó alkalmatossággal leküldeni, mert immár olyan övet kell viselnem, itten pedig nem kaphatok; vagy csak olyan szélest, amint a fekete pántlika volt, melyet Nagyságod méltóztatott volt két esztendő előtt venni, aki még mostan is szolgál. Talán ezen titulus után Isten másra is segít, ha fog tetszeni ő szent felségének. Azonban, hogy az előttünk levő dicsőséges szent húsvéti napokat engedje Isten Nagyságodnak elérni, sok számosakkal el is mulatni, állandó fris, kívánt egészségben, midőn igaz, tiszta, tökéletes szívbűl kívánom, tapasztalt anyai kegyelmében örökösen felajánlott maradok.
Várad 31. Mártii 1735. Gr. Csáky Miklós”.
(Gr. Csáky Miklós leveles könyvében. Lőcsei ltr. 234. 4.)
