hó [3]
hó [3] indulatszó
1. (bizalmas) <Csodálkozás, meglepetés kifejezésére.> Hó, csak nem? Egy csillogó gyémántokkal kirakott rendcsillagot [= csillag alakú rendjelet] mutatott a markában. Hó! Mi a mennykő! Hisz ez egy elsőrendű Wladimir! (Jókai Mór)
2. <Öröm kifejezésére, nem ritkán más indulatszóval együtt.> Hó, de boldog vagyok … (Móricz Zsigmond)
3. <Iszonyodás, megborzadás kifejezésében.> Rossz könyvekből egy betűt se lát Kivált olyanból – hó! ez kész veszély – Mely a fogamzás titkáról beszél! (Ábrányi Emil–Byron-fordítás)
