igazít

Full text search

igazít ige -ott, -son; -ani
1. tárgyas <Rendes v. megszokott formájából kimozdult dolgot> egy mozdulattal rendes v. szokott helyzetébe v. formájába visszaállítani igyekszik. Cipőzsinórját, haját, nyakkendőjét igazítja; az órát igazítja: a) az óra mutatóját előbbre v. hátrább állítja, hogy a pontos időt mutassa; b) az óra belső szerkezetén módosít vmit, hogy jól járjon; c) karján v. zsebében ide-oda tolja, hogy szokott, rendes helyét foglalja el. Előbbre, hátrább igazítja az óráját.  Félrebillent koronáját Halántékin igazitja. (Arany János) Két ciprus között állt a nagytükör, mely előtt a nők hajukat igazították. (Kosztolányi Dezső) || a. Vhova v. vmire, vmilyenre igazít vmit: ily módon vhova eljuttatja v. vmivé teszi. Formába igazít: <munkadarabot megmunkálás előtt> beállít (7); egyenesre, függőlegesre, vízszintesre igazít.  Egy mozdulattal a füle mellé igazította a homlokára lengő fürtöcskéjét. (Gárdonyi Géza) A pápaszemet fülére igazítva, megnézte a színlapot. (Krúdy Gyula) || b. Vmihez igazít vmit: úgy módosít vmit, hogy vmivel egyezzék, összevágjon. Vö.: hozzáigazít. Hozzám, hozzád, hozzánk, hozzátok, hozzájuk igazít vmit. Apja lépteihez igazítja a járását. A villanyórához, a rádióhoz igazítja az óráját. || c. tárgyatlan (játék) Igazítok: <sakkban, bridzsben> hozzáérek vmelyik bábhoz, laphoz, de nem kívánok vele lépni, játszani, csak helyére teszem.
2. Igazít vmit v. igazít vmin (vmennyit): vmin kisebb, célszerű javítást, alakítást, módosítást végez; vminek vmely hibáját kijavítja. Igazít vmit a gépen, a műszeren; lakatot, zárt igazít.  Félrevonult, igazítni lantját. (Arany János) Kérte, hogy igazítson a hevederen. (Gárdonyi Géza) || a. tárgyas (ruházkodás) <Ruhát> átalakít, vmely célnak, szándéknak megfelelőbbé tesz.
3. tárgyas Vkit, vmit vmerre, vhova irányít, küld. ® Útba igazít vkit. A kérdezősködőt a szomszédba igazította.  Senki sem igazíthata üldözőimet nyomomba többé. (Jókai Mór) A sörház belsejébe igazította társaságát. (Krúdy Gyula) || a. tárgyas (régies) Vmire igazít: vmely helyes irányba, módozat felé fordít; irányít.  Jóra igazítja bűnös ember dolgát. (Arany János)
Igekötős igék: átigazít; beigazít; eligazít; előreigazít; feligazít; hátraigazít; helyreigazít; hozzáigazít; kiigazít; megigazít; odaigazít; összeigazít; ráigazít; visszaigazít.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi