kibújik

Full text search

kibújik tárgyatlan ige, (tájszó, régies, irodalmi nyelvben) kibúvik, (ritka, tájszó, régies, irodalmi nyelvben) kibú, kibúj
1. Kijön rejtekhelyéről, ill. onnan, ahová elbújt. Kibújik az ágy alól, a bokorból. Az egér kibújik a lyukból. || a. (választékos) <Égitest> vmi mögül lassan előtűnik, láthatóvá válik. A hold kibújt a felhők mögül. || b. (bizalmas, gyak. tréfás) <Rendsz. olyan ember, akit vki régóta nem látott, otthonából, tartózkodási helyéről> kijön, előjön. Egész nap ki nem bújsz a házból. Csakhogy végre te is kibújtál odúdból.  Kibúvom árva, kedvetlen zugomból. (Vörösmarty Mihály)
2. <Ember v. állat> vmely szűk résen, nyíláson, lyukon átbújva kijut. Kibújik a kerítésen. Kibújik a kürtőn, az ablakon. || a. <Hegyes v. keskeny dolog> vmin áthatolva, átfúródva megmutatkozik, előtűnik. A lábujja kibújt a cipőből. A rugó kibújt a díványból.
3. (bizalmas) Kibújik vmiből: <személy> azt a ruhadarabot, amibe belebújt, gyorsan leveti, rendsz. úgy, hogy kilép belőle, v. a fején áthúzza. Kibújik az ingéből, a szoknyából. Gyorsan kibújt ruhájából.  Télen meleg, fekete prémmel bélelt téli kabátból bújtam ki. (Gelléri Andor Endre) || a. <Állat a rárakott szerszámból, nyűgből> kihúzza magát. A ló kibújt a hámból. Az ökör kibújt a járomból.
4. Kibújik (vhonnan): <növény v. növekedő dolog> a hegyét, a fejét vhonnan, rendsz. a talajból v. a testből kidugja; kinő. A fű már kibújt a földből.  Marcinak … kezdtek rendre kibújni a fogai. (Mikszáth Kálmán) S míg csírák bújnak ki a föld alól, Új vágyakat kelt szívem is, az árva. (Juhász Gyula) || a. Kibújik a tojásból, petéből: <tojással, petével szaporodó állat> a tojás, pete burkát áttörve előjön; kikel. Még csak most v. alig bújt ki a ® tojásból. Kibújik a csibe a tojásból. A petéből kibújik a hernyó.  A hattyú szakít a kacsákkal, amint a tojásból kibújt. (Móricz Zsigmond)
5. (átvitt értelemben) Kibújik vmi alól: vminek az elvégzése, vállalása, elviselése alól vmely ürüggyel kivonja magát. Kibújik a büntetés, a fizetés, a munka, a tanulás alól. Ez alól nem bújsz ki!  Jó volna … meghalni, elmúlni és kibújni a felelősség alól. (Móricz Zsigmond)
Szólás(ok): ld. bőr, szeg.
kibújás; kibujkál; kibújt melléknév.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi