lecsal

Full text search

lecsal tárgyas ige
1. (bizalmas) Rábeszéléssel, ígérgetéssel addig v. úgy csalogat vkit, vmit, hogy az lejön vhonnan, ill. lemegy vhová. A macskát lecsalták a fáról. Lecsalták az utcára, aztán megverték. Lecsalták vidékre.  A hölgy előbb kicsalta titkomat, azután lecsalt lovamról. (Jókai Mór) Ott garázdálkodott az erdőkben, a hegyek közt, és nem lehetett onnan lecsalni semmi módon. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, választékos) Lecsal vkit, vmit: <vmely dolog, kül. érzéki benyomás> odahat, hogy vmely élőlény lemenjen vhova. A zene lecsalta az embereket az utcára. A készülő ebéd szaga lecsalta a macskát a padlásról.  A roppant magaslatról egy bűvölet csalja le a nézőt az alatta kiterjedt rónára. (Vas Gereben)
2. (ritka) Lecsal vkiről vmit: csalással vmely rajta levő holmitól megfoszt vkit.  Előbb kicsalják a pénzt a zsebből, és aztán lecsalják az emberről a ruhát. (Petőfi Sándor)
lecsalás; lecsalat; lecsalható; lecsaló; lecsalt.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi