megesz

Full text search

megesz [g-e] tárgyas ige
1. (kül. 1. és 2. személyű tárggyal) Megeszik. Vigyázz, mert megesz a farkas!  Én elmegyek, gyerekek, szépen viseljétek magatokat, és ki ne jöjjetek semmi zajra, … mert különben megesz a mumus. (Mikszáth Kálmán)
2. (bizalmas, túlzó) (Úgy szereti,) majd megeszi: annyira szereti, hogy szeretetét nem tudja eléggé kimutatni.  Jancsikám! Jancsikám! – kiáltotta könnyes szemmel. S majd megette a gyermeket. (Gárdonyi Géza)
3. (átvitt értelemben, bizalmas) Marással elpusztít vmit. A rozsda megette a vasat.  [A foglyoknak] nem volt … pakolni valójuk. Ha volt is valami ruhájuk, azt régen megette a vaslánc. (Móricz Zsigmond) || a. (átvitt értelemben, bizalmas, túlzó) Teljesen ellep, eláraszt, és így tönkretesz vmit, vkit. Itt mindent megesz a piszok, a por. Ha nem szellőztetünk, mindent megesz a penész.  Nekem is jobb volna már söpörgetni, mert megesz a kosz. (Kosztolányi Dezső)
4. (átvitt értelemben, bizalmas) <Nem táplálkozásra való, alkalmas dolgot> apránként elhasznál, felemészt v. más módon teljesen értéktelenné tesz. Ez a vállalkozás sok pénzt megesz. Az adósság megeszi egész jövedelmét.  Ezek az átkozott baglyák [= kemencék] már harminc forint árú szalmát ettek meg, mégsem melegítik a szobát. (Arany János) Az uskókok [= szerb menekülők] … az erdőket ették meg, a törökök már a kőfalakra voltak éhesek. (Jókai Mór) || a. (átvitt értelemben, bizalmas) <Gazdasági versenyben, fejlettebb technika birtokában> legyőz vkit, vmit, fölébe kerekedik vkinek, vminek.  Ahogy a vasút megette a szekeres fuvart, a gőzös eszi apránkint a kishajóst. (Tömörkény István)
5. (átvitt értelemben, bizalmas, túlzó) <Személyt, kül. vmely bosszúság v. betegség> elpusztít, tönkretesz. Megesz a méreg: nagyon mérges vagyok; megesz a penész: nagyon unatkozom. Itt mindenkit megesz az unalom. || a. (átvitt értelemben, bizalmas, kissé durva) <A fene főnévvel alakult állandósult szókapcsolatokban:> megette (azt) a fene!: nem lesz v. nem lett abból semmi!, odavan az már!; ott egye meg a fene (, ahol van)!: nem törődöm vele!, bánom is én!, üsse kő!; megesz a fene vkit, vmit: a) (ritka, régies) <a testet szétromboló betegség, járványos vész, bármely veszedelem> elpusztítja; b) (átvitt értelemben) <bánat, kín, mérgelődés, vágy> agyongyötör vkit. A fene egye meg! Megeszi a fene, ha nem láthatja.
megevett; megevő.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi