szenvedő

Full text search

szenvedő [e-e] melléknév és főnév
I. melléknév -n v. -en [e] v. (-leg) [e], -bb
1. Olyan <ember, állat, ill. emberek csoportja>, akik, amely szenved (1). A szenvedő beteg; a törött lábával szenvedő kutya. Vigasztalta szenvedő anyját.  A falakon öt kép vala festve egy bankócsinálásért itt szenvedő fogoly által. (Kazinczy Ferenc) De szánjad, ó sors, szenvedő hazámat! (Kölcsey Ferenc) || a. (választékos) Vmely betegségben szenvedő: olyan <ember. állat>, akinek, amelynek vmilyen betegsége van. Cukorbajban, tüdőbajban szenvedő beteg; száj- és körömfájásban szenvedő tehén.
2. Szenvedésről tanúskodó, szenvedést mutató <arc, hang stb.>. Szenvedő arckifejezés, vonások.  Arca kissé szenvedőnek tetszett. (Mikszáth Kálmán) || a. (irodalmi nyelvben) Szenvedéssel járó. Szenvedő érzés.  Kend volt, Táncsics Mihály, | … Táblabírók földjén, Szenvedő szerelmünk. (Ady Endre)
3. (átvitt értelemben is) Vmiben v. (ritka) vmit szenvedő: vminek híján levő, vmely kellemetlen dolgot elviselő, tűrő. Folytonossági hiányban szenvedő nadrág; ínséget szenvedő jobbágy; kárt szenvedő lakosság.  [A szökőkút] vizét kőcsatornák vezetik szét a víz szűkében szenvedő helység minden részébe. (Jókai Mór) || a. Vmiben v. vhol szenvedő: olyan <fél, hős, társ stb.>, akinek rovására ment a dolog; kárvallott.  Azt szokta mondani a szenvedő fél: könnyű keteknek [= kendteknek] beszélni. (Arany János)
4. (átvitt értelemben) Olyan <személy>, aki életében v. vmely vállalkozásában nem szokta irányítani, alakítani az eseményeket, dolgokat, hanem rendsz. kénytelenségből tűri, hogy mások cselekedjenek, gyak. a maga kárára v. fájdalmára; tétlen, passzív. Szenvedő fél a küzdelemben; a darab szenvedő hőse; a verekedés szenvedő részvevője.  A darab hőse… mindannak, mi körülötte végbemegyen, szenvedő tanúja. (Vörösmarty Mihály)
5. (nyelvtan) Szenvedő szerkezet: olyan mondatszerkezet, amelyben az alany nem cselekszik, hanem eltűr, elvisel, elszenved vmely cselekvést, történést, állapotot. „A csomag vidékre küldetik” szenvedő szerkezetű mondat, amelyben a szenvedő alany „a csomag”, az állítmány pedig szenvedő ige: a „küldetik” szó, amely a „küld” igének szenvedő alakja. || a. (nyelvtan) Szenvedő alany: ilyen mondat alanya. || b. (nyelvtan) Szenvedő alak: az igének v. az igenévnek olyan alakja, amely azt fejezi ki, hogy az alany vmely mástól kiinduló cselekvésnek a tárgya. || c. (nyelvtan) Szenvedő ige: ilyen alakú ige.  Verseghy még a szenvedő igéket is visszavezeti a rendes hajlításhoz. (Vörösmarty Mihály) || d. (nyelvtan) Szenvedő (ige)ragozás: az ilyen ige ragozása.
6. (ritka, kereskedelem, jogtudomány, 1945 előtt) Szenvedő vagyon: a) tartozás, kötelezettség; b) a vagyonnak nem értékesíthető, hasznot nem hajtó v. tönkrement része.
II. főnév. -t, -je [e]
1. Az a személy, aki (vmiben, vmitől) szenved. Fertőző betegségben szenvedők. Vigasztalta a szenvedőket.  A szenvedők birják eztán a földet. (Reviczky Gyula) Szemedben éles fény legyen a részvét, | úgy közeledj a szenvedők felé. (Kosztolányi Dezső)
2. (rendsz. határozóraggal) (nyelvtan, iskolai) Szenvedő (I. 5) igealak v. igeragozás, ill. az ilyen igével alkotott szerkezet, mondat. Ezt a mondatot szenvedőbe tesszük. Ragozd az igét szenvedőben!  Sokkal nagyobb és nyelvünkben talán legnyomósabb kérdés forog fenn az ikben végződő szenvedők… felől. (Vörösmarty Mihály) Némely író… tartózkodva él a szenvedővel. (Arany János)
Szóösszetétel(ek): álszenvedő.
szenvedői.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi