1. (rendsz. határozóval) Vki elmegy vhonnan. →Angolosan távozik; távozik a bal→fenéken; távozik a lakásból, a nézőtérről, a szobából; dolgavégezetlenül, hosszú orral, üres kézzel távozik. Távozz a szemem elől! Szó nélkül távozál, – nem vádollak, hiszen Hogy kínos lett volna bucsúznod, elhiszem. (Tompa Mihály) Mosolygós arcával távozott a szép lyány. (Arany János) Éppen távozni akartunk, mikor megérkezett a vő. (Móricz Zsigmond) || a. (rendsz. felszólító módban) Távozik vki, vmi vkitől: otthagyja, magára hagyja. Távozz tőlem, sátán!: a) (vallásügy) hagyj el, s., ne kísérts!; b) (tréfás) ne csábíts rosszra! Távozzatok tőlem, gonosz gondolatok! Távozz tőlem háládatlan! (Csokonai Vitéz Mihály)
2. (átvitt értelemben) <Állásból, beosztásból, szereplése teréről> visszavonul, elmegy; lemond. Távozik a helyéről; távozik a közéletből; távozik a színi pályáról. A miniszter távozik.
3. (rendsz. módhatározóval) <Folyékony v. illó anyag, tartályából> folyik, illan. A gáz lassan távozik a lombikból. A levegő a gumilabdából hamar távozik.
4. (ritka, költői) Távolodik (1, 2). Nem hal meg az, ki milliókra költi Dús élte kincsét… Hanem lerázván, ami benne földi, Egy éltető eszmévé finomúl, Mely fenmarad s nőttön nő tiszta fénye, Amint időben, térben távozik. (Arany János)
Igekötős igék:eltávozik.
távozó; távozott.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.