Finkei
Finkei, 1. József, filologus, született Szendrő-Ládon, Borsod vármegyében 1824., meghalt Sárospatakon 1872 december 20. Sárospatakon végezte a gimnáziumot és a teologiát is; ugyanott 1849-től kezdve mint rendes tanár működött s leginkább latin és görög nyelvet tanított. Irt latin és görög nyelvtant, kiadta Cornelius Nepost és Phaedrust jegyzetekkel s társszerkesztője volt a mai nap is egyedül álló görög-magyar szótárnak. E tankönyvei a ref. középiskolákban el voltak terjedve. Nagy kedvvel foglalkozott a görög és római irodalmi remekeknek átültetésével, Sophoklesnek minden darabját lefordította. Ezek közül megjelent Sárospatakon: Ajas, Philoktetes, Trachisi hölgyek, Elektra, Ojdipusz király, a többi kéziratban maradt; épp ugy Lucanus Pharsaliájának fordítása is.
2.F. Pál, filologus, az előbbinek bátyja, szül. Szendrő-Ládon, Borsodmegyében 1820., meghalt Sárospatakon 1872 dec. 30., részt vett a szabadságharcban, 1850. Szikszón, 1852. Miskolcon, 1855 óta haláláig Sárospatakon volt gimnáziumi tanár. Önálló műve latin nyelven (Sárospatak 1865. több kiadást ért). V. ö. Szinnyei, Magyar Irók.
