Néhány szerkezeti képlet

Full text search

Néhány szerkezeti képlet
Mondategészeinkben a mellé- és alárendelés a közlő és a közlendő tartalom igényei szerint váltakozik egymással, s a kialakuló képletekben a mondategységek viszonyai szerint alakul a szinteződés és a tömbösödés. (A különféle zárójelek a kapcsolat szorosságát érzékeltetik, a gondolatjel a mellérendelést általában.)
Példák: 1. Vagy leülsz, és megcsinálod a leckédet, vagy lefekszel egy kicsit pihenni; de a szakkörre már nem mehetsz vissza, hiszen fél öt is elmúlt. – Képlete: [(F–F)–F]–[F–F].
2. Aki aranyat keres, de rezet talál, ne dobja el, mert az a fém sem értéktelen, amelyik nem nemes. – Képlete: (a1–a1)\ F/(h1/j2).
3. Aludni nem kívánt, és nem is volt fáradt, bár sokat gyalogolt; csak azt szerette volna, hogy egy órát eltölthessen olyan nyugalomban, amilyenben azóta sem volt része, amióta elindult erre a kalandra. – Képlete: (F–F/h1)– (F/t1/j2/h3)
Több mondategységre tagolódó mondategész több relatív pihenőt kínál a címzettnek, mint az agyonzsúfolt szerkezetű „egyszerű mondat”; s így – akár olvasásban, de még inkább hallás útján – könnyebben követhető. Egy rádióhír, először elhangzott, azután átfogalmazott formájában:
Franciaországban egy korábban már használaton kívül helyezett és tegnap berobbantott bányajárat fölött a robbantás okozta földmozgás következtében beállott talajsüllyedés veszélyezteti a tőle nem messze fekvő lakótelepet. = F.
Franciaországban tegnap berobbantottak egy bányajáratot, amelyet korábban már használaton kívül helyeztek. A robbantás földmozgást okozott, s emiatt talajsüllyedés állt be, ami veszélyezteti a tőle nem messze fekvő lakótelepet. – Ennek képlete: [F/j1] [F–F/j1]

A legújabb középiskolai „tankönyvcsalád”

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi