Az írás fejlődése

Full text search

Az írás fejlődése
A képírás legfőbb jellemzője, hogy konkrét tárgyakat ábrázol, melyek hol egy-egy szót, hol egész mondatot jelentenek, de nem egyetlen nyelv szókincséhez kötve: ki-ki saját nyelvén olvashatja és értelmezheti a képírás stilizált ábráit.
A képírás kialakulása és virágzása az újkőkorra tehető. A képírásnak azonban későbbi s számunkra könnyebben elemezhető emlékei is vannak, például az azték nyelvemlékek, vagy a múlt század közepén az észak-amerikai rezervátumokban élő indián törzsek emlékei.
A képírás jelei konkrét tárgyakat ábrázoltak, melyek kézzel foghatók, illetve látási ingerek útján érzékelhetők voltak. A fejlődés során szükségessé vált azonban, hogy az ember a képírás jeleit az elsődleges jelentésen túl más összefüggésben is használja. Így például később a két egymás mellé rajzolt láb nemcsak a végtagot, hanem a járás, menés fogalmát is kifejezte. Amikor a képírás ilyen elemekkel kezd telítődni, s a jelkészletben nő a szimbolikus értelmű ábrák mennyisége, akkor fogalomírásról (ideográfiáról) beszélünk, melynek egyes jelei az ideogrammák.
A képírás és a fogalomírás közös jellemzője, hogy jelei nincsenek szoros összefüggésben valamely nyelv egyes szavaival. A fogalomírás jeleinek értelmezése tehát bizonyos társadalmi közmegegyezést feltételez, de a jeleknek nincsen rögzített hangértékük.
Az írás fejlődésének következő állomása a szóírás. A tiszta szóírás vagy logografikus írás jellemzője, hogy egy jelnek egy szó felel meg. Ezek a jelek eredetileg képek voltak, melyek magát a tárgyat vagy a cselekvést ábrázolták. Később a jelek egyszerűsödtek, formájukban eltávolodtak az ábrázolt tárgytól vagy cselekvéstől, s csupán a szónak egyezményes jeleivé váltak, mint ma a beszédhangoknak a betűk. Tulajdonképpen tiszta szóírás nem is igen volt, ugyanis a legtöbb írásban a szavakat nem egy jellel, hanem jelkombinációval jelölték, vagyis e rendszerek tartalmaztak a logogrammák, azaz a szójelölő jelek mellett szótag- vagy mássalhangzó-jelölő jeleket és egyéb, úgynevezett determináló jeleket is. A determináló jeleket a főjelekhez, a logogrammákhoz fűzték, hogy a többjelentésű vagy azonos alakú logogrammák jelentését pontosítsák. A következő szavakban például ’férfi’ jelentésű determinatívum található: ’valakinek a fia’; ’fiútestvér’; ’egyetlen barát’.
Az írás következő állomása a szótagírás. Ennek az a jellemzője, hogy minden szótagnak külön jele van. Ilyen típusú volt a krétai lineáris B írás, valamint egyes észak-amerikai indián nyelvek írása, a kanadai eszkimók írása stb. Szótagírása van a japánoknak, néhány indiai és koreai népnek stb.
A betűírást a főniciaiak alakították ki az egyiptomi írás szó-, és szótagíró változatából Kr.e. több mint ezer esztendővel, s ők terjesztették el a Földközi-tenger egész partvidékén. A főniciai írás kb. a Kr. e. 8. században jutott el a görögökhöz, ők alkották meg a korábban csak mássalhangzókat jelölő ábécéből a teljes hangírást, tehát a magánhangzókat és mássalhangzókat egyaránt jelölő ábécét. Így jött létre (s szilárdult meg a 6. századra) a Görögországban ma is használatos huszonnégy betűs görög ábécé. A görög ábécé az etruszkok közvetítésével jutott el a latinokhoz, tőlük pedig igen sok néphez, így hozzánk is.
A latin betűs írás mellett létrejött Európában két másik írás is: a glagolita és a cirill írás. A glagolita írás az ószláv szövegek írása volt. A cirill írás nevében Cirillnek (eredeti nevén Konstantinnak), a híres bizánci hittérítőnek (Metód testvérének) a neve őrződik. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a cirill írást Cirill állította össze. A szakemberek többsége azt tartja, hogy a cirill írás a 10. században (kb. 893 és 927 között) Simeon bolgár cár udvarában keletkezett. A cirill írás lényegében a görög nagybetűsor, külön szláv írásjelekkel kiegészítve.

A krétai lineáris B-írás szótagjelei

Sumér számadási tábla Urukból (Kr. e. 3100 k.)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi