1. (nyelvtudomány) A magyarít igével kifejezett eljárás, tevékenység, ill. az a cselekvés, hogy vmely idegen szót, kifejezést megmagyarítanak, magyarul fejeznek ki. Erőszakolt, ötletes, szellemes magyarítás; a műszók, az orvosi nyelv magyarítása. A sport nyelvének magyarítása kitűnően sikerült.
2. (nyelvtudomány) Idegen szó, kifejezés helyett ajánlott magyar szó, kifejezés. Magyarításai közkeletűvé váltak.
3. (választékos, régies) Idegen nyelvű (irodalmi) műnek, idegen szerzőnek magyarra fordítása. Ókori klasszikusok magyarítása.
magyarítási.
Noviny Arcanum
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Arcanum Adatbázis Kft. je předním poskytovatelem obsahu v Maďarsku, které zahájilo svou činnost 1. ledna 1989. Společnost se zabývá rozsáhlou digitalizací, správou databází a vydáváním kulturního obsahu.
Podívejte se, co o tomto tématu napsaly noviny za posledních 250 let!
Vyhledávejte v největším digitálním archivu novin ve východní Evropě, který obsahuje časopisy, vědecké časopisy, týdeníky a deníky.