ARANY JÁNOSNAK. PESTEN, márczius 22-én 1858.
352ARANY JÁNOSNAK.
PESTEN, márczius 22-én 1858.
[145]
PESTEN, márczius 22-én 1858.
[145]
Kedves barátom! Kovács Lajos az Avas-Mojzesfalusi vasgyár részvényeiből négy darabot Ön gyermekeinek engedményezett, s azokat az illető bánya-kapitányságnál új tulajdonosaik nevére akarja íratni.
Az átírásnak eszközlésére ki kell mutatni, hogy az engedményezést az illetők elfogadták. Átküldöm tehát Önnek Kovács Lajos megbízásából ezen két engedményt, oly kéréssel: legyen szíves azokra gyermekei nevében az elfogadást felírni következő szavakban: „Ezen engedményt kiskorú fiamnak (vagy leányomnak) részére elfogadom.” Az aláírást szolgabírói hivatal előtt kell hitelesíttetni. Az ekképen elfogadott engedményeket küldje Ön ismét hozzám, én azokat Kovács Lajosnak talán személyesen, mert feljövetelét ígérte, átadom, vagy más hasonló engedményekkel együtt megküldöm.
Nem mentegetem a szíves bizalmas megszólítást, melyet Ön irányában, tisztelt barátom, e levélben használok, de teljes mértékben hasonló viszonzást kérek és várok, és csak ily viszonzás fog meggyőzni, hogy mentegetésre nem is volt szükségem.
Isten áldja! a legszívesebb tisztelettel, őszinte barátja
DEÁK FERENCZ.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
