BENN, GOTTFRIED (1886–1956, német költő)
BENN, GOTTFRIED (1886–1956, német költő)
…
csak hídverés az élet
az elfutó vizen.
csak hídverés az élet
az elfutó vizen.
…
jelszó kell, mellyel együtt élnél,
csakhogy kié?
jelszó kell, mellyel együtt élnél,
csakhogy kié?
A normális élet is
beteg halálhoz vezet. Különben sincs köze
egészséghez és betegséghez a halálnak,
csak felhasználja őket a céljaira.
beteg halálhoz vezet. Különben sincs köze
egészséghez és betegséghez a halálnak,
csak felhasználja őket a céljaira.
A legkevésbé sem állítjuk ezzel
a Teremtőről, hogy lélektelen,
csak egyenként nem érdekli az ember
a Teremtőről, hogy lélektelen,
csak egyenként nem érdekli az ember
Gyertek hát, hadd beszéljünk –
ki szól, még nem halott.
ki szól, még nem halott.
„Lelkük úgysincs az embereknek,
bár volna gerincük legalább”.
bár volna gerincük legalább”.
Egy igényes sláger többet elárul 1950-ről,
mint 500 oldal kultúrkrízis.
mint 500 oldal kultúrkrízis.
… a vég, lepkeként imbolyogva,
s közömbösen, mint egy bomba, közel van:
más kimenetelt jövendöl –
s közömbösen, mint egy bomba, közel van:
más kimenetelt jövendöl –
Gottfried Benn versei. Bp., 1991. Báthori Csaba, Eörsi István, Halasi Zoltán, Kálnoky László, Kurdi Imre, Márton László.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
