addig

Full text search

addig ragos névmás és határozószó, mutató (Az az [1] mutató névmás -ig ragos alakja)
I. ragos névmás, mutató (-ig ragos főnév előtt)
1. A főnévvel megjelölt távoli helyig, pontig mint térbeli határig. Addig a fáig fuss! Addig a házig kísérj el!
2. A főmondatban a főnévvel meghatározott, az előzményekből ismert v. a mellékmondatban részletezett ideig, időpontig. Január 10-én kilépett, fizetését csak addig a napig kapta. Csak addig a pillanatig állj nyugodtan, amíg elkattantom a fényképezőgépet. || a. A főmondatban a főnévvel meghatározott és a mellékmondatban részletezett idő tartama alatt, közben. Addig a néhány percig, amíg ezt elolvasom, légy csendben.
II. határozószó, mutató (önállóan)
1. A mutatással megjelölt távolabbi helyig, határvonalig; odáig. Ott van egy bokor, (egy patak), addig megyünk, ott leülünk. || a. A beszédhelyzetből, az előzményekből ismert helyig, határvonalig; odáig. Ott volt egy kerítés, addig futottunk, s ott megálltunk. || b. <főmondatbeli utalószóként> a mellékmondatban részletesen megjelölt helyig. Addig menj, ahol az út elágazik.
2. Vmely előzőleg említett v. meghatározott jövő- v. múltbeli időpontig megszakítás nélkül. Este 8-kor érkezik a csapat; én nem maradok addig. Estig vártunk, addig zenéléssel töltöttük az időt.  Ha majd a bőség kosarából Mindenki egyaránt vehet, … Akkor mondhatjuk, hogy megálljunk … És addig? addig nincs megnyugvás, Addig folyvást küzködni kell. (Petőfi Sándor) A Mennybéli … Majd eligazítja, Hogyha jónak látja. | Addig pedig kóborogjunk Tovább a világba. (Ady Endre) || a. Az előzményekből ismert, már meghatározott időpontig terjedő idő alatt, közben valamikor, egyszer v. többször. [Jövőre a Balatonra megyek.] – Sok minden történhetik még addig.  A | Szentföldre kellett volna mennem; és | az atyám megitta volna addig otthon | minden vagyonkámat. (Katona József) || b. A mellékmondatban meghatározott ideig, időpontig; csak addig az ideig. Addig játszhatsz kint, amíg haza nem jön apád. Addig szép, addig tetszik vmi, amíg szebb nem akad.  Egy kukkot se mondok addig, míg a pipámat meg nem töltöd. (Mikszáth Kálmán) || c. A mellékmondatban részletezett időpontig terjedő idő alatt, közben valamikor (gyak. is kötőszóval nyomósítva). Addig is, míg személyesen találkozunk, levélben értesítlek. || d. A mellékmondatban kifejezett cselekvéssel, történéssel, állapottal egyidejűleg. Addig, míg beteg volt, mellette volt az anyja.  Minden fiú addig volt nálunk, ameddig ő akart. (Móricz Zsigmond) || e. Az említett múltbeli cselekvés, esemény előtt; azelőtt. Tavaly hallottam először kínai zenét, addig el sem tudtam képzelni, milyen lehet.  Egyszer csak édesapám valamit fúr-farag … s … készen van egy oly csuda ügyes játék, amilyet addig nem is láttam. (Móricz Zsigmond)
3. Addig …, hogy v. (a)míg: a mellékmondatban részletezett eredmény bekövetkezéséig; olyan hosszan, olyan sokáig, hogy … Addig beszélt neki, hogy végre beleegyezett. Addig várt, míg v. hogy végre is elunta. Addig bosszantott, hogy kijöttem a sodromból.  Az én jóakaróm … addig dicsér mindenkinek, hogy majd valaki mégis nem hiába hallgatja meg. (Vas Gereben)
4. (régies) Addig van: nincs tovább; azzal vége; kár lenne tovább beszélni róla.  El fogja ön adni [a házat], – addig van. (Vas Gereben) Aki vét a szultán ellen Azt levágják, és addig van. (Jókai Mór)
5. Addig, ameddig: meghatározatlan, bizonytalan ideig v. távolságra; egy darabig, valameddig. Ez a cipő még eltart addig, ameddig. [Meddig mész?] – Addig, ameddig, ne érdekeljen.  Nem is megyek el, … itt maradok addig, ameddig. (Vas Gereben)
6. Addigra: <önállóan és főmondati rámutató szóként:> arra az ismert v. a mellékmondatban részletezett időre, időpontra; akkor(á)ra. Ötkor kezdődik az előadás; addigra mindenki itt lesz. Mire készen lettünk, addigra be is esteledett.
Szólás(ok): ha addig élek is: mindenképpen, akár az életem árán is; nem addig van az!: megálljunk csak, nem lehet ezt ilyen egyszerűen elintézni!
Szóösszetétel(ek): eladdig; mindaddig.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me