bámul

Full text search

bámul ige -t, -jon
1. tárgyas Hosszan, csodálkozva, magáról megfeledkezve néz vkit, vmit. Mindenki őt bámulta, mikor báli ruhájában megjelent. A nézők bámulták a bűvész mutatványait.  Nagy, jó, deli, magyar legények Bámulták a sűrűt és vizet. (Ady Endre) Este … órákig bámulta az égboltot, melyen a nyári hullócsillagok hosszú fénypászmákat vontak. (Kosztolányi Dezső) || a. tárgyatlan (Vkire, vmire) bámul: meglepődve, elképedve, értetlenül, hosszasan mereszti a szemét (vmely irányba). Vö.: rábámul. Rám, rád, ránk, rátok, rájuk bámul. Úgy bámul, hogy majd kiesik a szeme. Úgy bámult, hogy tátva maradt a szája. Szóláshasonlat(ok): bámul, mint ® borjú az új kapura; úgy bámul, mint a sült ® hal.  No, mit bámulsz úgy rám, mintha meg akarnál enni? (Mikszáth Kálmán) Gergely kővé meredten bámult a levélre. (Gárdonyi Géza) || b. tárgyatlan Gondolataiba merülve v. gondolat nélkül elmerengve néz vhova. A sötétbe bámul; maga elé bámul; a ® levegőbe bámul.  Ülénk a bús sziget homokján, S a vízre bámultunk. (Tompa Mihály) Széles országútra messze, messze bámul, Mintha más mezőkre vágyna e határrul. (Arany János)
2. Bámul vmit, vkit: vkinek vmely különleges tulajdonságát, meglepő cselekedetét folytonos csodálattal, elismeréssel veszi tudomásul; csodál. Bámulom szorgalmadat, tudásodat. Bámullak türelmedért. Bámultuk, milyen gyorsan dolgozik. Mindnyájan bámultuk bátorságát, ragyogó szépségét.  Édesanyám mindig bámulta, hogy az ura olyan, mint a vas: oly erős és elnyűhetetlen. (Móricz Zsigmond) || a. tárgyatlan Bámul (vmin v. vminek láttára, hallatára): meglepődve hall(gat)ja, veszi tudomásul, értesül róla. Az emberek bámultak vakmerőségén. Csak bámult a hallottakon, a híreken. Bámult a történet meglepő fordulatán. || b. tárgyatlan Csodálkozik.  Az idegen népek bámulva hirdetik: Hogy a magyar huszár lóháton születik. (Sárosy Gyula)
3. tárgyatlan (bizalmas) Bámészkodva tétlenkedik. Mit bámulsz? Ugorj már a lapátért! Ne bámuljatok, dolgozzatok!
Igekötős igék: átbámul; bebámul; elbámul; előrebámul; felbámul; hátrabámul; kibámul; lebámul; megbámul; rábámul; utánabámul.
Szóösszetétel(ek): ámul-bámul.
bámuló; bámult; bámultat.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me