bont

Full text search

bont tárgyas ige -ott, -son; -ani
1. Bont vmit: azzal van elfoglalva, hogy vmely egybeépített, szerves egységbe tartozó egészet összetartó elemeinek meglazításával, szétfeszítésével, elvágásával kisebb részekre szétszed. Falat, házat, hidat bont; inget, kabátot, szoknyát bont; hegyet, sziklát bont; bontják már a düledező épületeket.  Börtöne, … csupa kőfal, ameddig eléri, Bontani kardjával hiába kisérti. (Arany János) || a. <Leölt és megtisztított állatot> felmetszve, felnyitva belső részeit egymás után kiszedi. Csirkét, disznót, halat, őzet bont.
2. <Egybe illesztett, csomóba rakott, kötött egészet> alkotó részeire, elemeire szed. Ágyat bont: ágyazáshoz az ágyneműt (egymás után) szétszedi; ágyaz; farakást, kőrakást bont; hajat bont; bontják a sátrat.  Majd meglássa asszonyság, milyen szép ágyat bontok magának éjszakára. (Mikszáth Kálmán) Az emberek friss erővel bontják az asztagot. (Nagy Lajos)
3. <Csomót> szálaira szed, ill. ezzel a művelettel van elfoglalva; old. A halász hosszasan bontotta a háló csomóit.
4. <Vmilyen módon lezárt, lefödött, dugaszolt tárgyat, hosszabb időre elzárt helyiséget> felnyit, kinyit v. ezzel a művelettel van elfoglalva. Csomagot, dobozt, levelet, vermet bont. Bontsunk még egy üveg bort!  Vermeit immáron éjjeli munkával | Buda király bontja hites ag [= agg] szolgával. (Arany János)
5. (átvitt értelemben, választékos) Zászlót bont: ismerteti <politikai> céljait, és csatlakozásra szólítja fel a vele rokonszenvezőket, egyetértőket.
6. Vmit vmire bont: a) vmely anyagot (megnevezett) alkotórészeire választ. A vizet az elektromos áram hidrogénre és oxigénre bontja; b) (átvitt értelemben) okozza, előidézi, hogy vmely szervezett egység bizonyos részekre váljon szét. A termelőeszközök fejlődése az egységes társadalmat osztályokra bontotta.
7. (átvitt értelemben) <Rendezett, szervezett állapotot, helyzetet> beavatkozásával lazábbá tesz, ill. kezdeményezi, hogy megszűnjék. Békét, fegyelmet bont; rendet, sort bont; asztalt bont: több személy együttes étkezésének befejezésekor vki rendsz. felállással jelt ad, hogy az étkezésnek vége, fel lehet kelni az asztaltól; tábort bont: megszünteti a táborozók szervezett együttélését.  Mindjárt ütök, ha rendet bontasz. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben, választékos) <Jogi viszonyt> megszüntet. Házasságot, szerződést, szövetséget bont.  Talán megint | Egy új találkozás? Az nem szabad, | Vagy a szövetség köztünk bontva van. (Vörösmarty Mihály)
8. (átvitt értelemben) Vmire bont: <gondolati, logikai, mennyiségtani egységet> (megnevezett) részeire szed; a megnevezett alkotórészeket, elemeket különbözteti meg, emeli ki benne. A mondatot mondatrészekre bontja. A számot tényezőire bontja.
9. (játék) Színt bont: <Kártyajátékban> a játszma során új, eddig még nem szerepelt színt hív ki.
Igekötős igék: elbont; felbont; kibont; lebont; megbont; széjjelbont; szétbont; végigbont.
Szóösszetétel(ek): ront-bont.
bontott.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me