elkerül

Full text search

elkerül ige
1. tárgyas Elkerül vmit: kerülővel megy bizonyos irányba, hogy útjába ne essék vmi; kikerül vmit. Elkerülte a pocsolyát.  Az út nem lett volna kellemetlen, ha a tegnapi eső apró tócsákba nem gyűlik imitt-amott, amiket el kellett kerülni. (Mikszáth Kálmán) || a. tárgyas (átvitt értelemben) Elkerül vmit: nem megy v. nem jár vhova. Elkerüli az iskolát, a templomot, vkinek a házát.
2. tárgyatlan Vhova, vmerre kerülővel megy. Elkerült a temető felé. Egy járatlan úton került el az erdészlakhoz.  A két farkast fölveszi vállára, Elkerűl a háznak másik oldalára. (Arany János) Kerülj el az úton, amelyen rendesen szokás járni. (Jókai Mór)
3. Elkerül vkit: érzelmi ok(ok)ból vigyáz arra, hogy ne találkozzék vele. Elkerüli a régi barátokat.  Ah nem tudlak elkerűlni, Mert szivemben vagy. (Vörösmarty Mihály) Nekem nem volt barátom, | tőlem mindenki fut, | társaim elkerültek | mint idegen fiút. (Babits Mihály) || a. Elkerül vkit: <vmely véletlen, tévedés folytán> nem találkozik azzal, akivel szándékozott. A vásárban elkerülték egymást. A nagy sokaságban elkerülte a barátját.
4. tárgyas (átvitt értelemben) Elkerül vmit: <magatartásával, fegyelmezettségével> sikerül elérnie, hogy vmi ne következzék be. Elkerüli az összeütközést, a veszekedést. Kerüljük el a sok hiábavaló beszédet. Még a látszatát is elkerülte annak, hogy … || a. tárgyas (átvitt értelemben) Elkerül vmit: <a helyzet, a körülmények alakulása folytán> nem éri utol vmely szerencsétlenség, kellemetlenség; szerencsésen megmenekül vmitől. Elkerüli a bajt, a büntetést, a megaláztatást. (szójárás) Senki sem kerülheti el a sorsát.  Hiába fut sorsától, sorsát el nem kerülheti. (Ambrus Zoltán)
5. tárgyas (átvitt értelemben) Vmi elkerül vkit, vmit: nem jut vmilyen állapotba, helyzetbe, vmi nem jut osztályrészül neki. Elkerüli az álom a ® szemét; elkerüli a szerencse. A háború veszedelmei között is elkerülte a halál.  Tudom én …, hogy a fiatalurat érdekli, miként értem meg száz esztendőt. Azt hiszem nincs ennek titka: eddig elkerült a kaszás. (Gelléri Andor Endre) || a. tárgyas (átvitt értelemben) Vmi elkerüli a figyelmét: nem veszi észre.
6. tárgyatlan Elkerül vhonnan v. vhova: vmely helyről más helyre kerül (II. 2, 3) A régi jó orvos már elkerült a faluból. A kis parasztfiú elkerült a városba diáknak. A testvérei mind elkerültek Amerikába. Az emlékmű elkerült innen a főtérre.  Ügyvédsegédnek kerültem el egy vidéki városba. (Mikszáth Kálmán) [A parasztlegény] még Szatmárra is csak a sorozásra kerül el. (Móricz Zsigmond)
elkerülés; elkerülhető; elkerülő; elkerült.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me