folt

Full text search

folt főnév -ot, -ja
1. <Vmely felületen> az alapszíntől eltérő színű kisebb rész, darab. Sárga foltok a mezőn, a vetésben. A kánya tojásán barnás foltok vannak.  Legszebb a visegrádi vár, amint nagy foltot vet csonka árnyéka a Duna vizén. (Mikszáth Kálmán) Búzakék atillája feltűnt még távolodva, mint egy színes folt. (Kaffka Margit) || a. Bepiszkolt, szennyezett felületrész. Olajos folt; foltot ejt, hagy; eltávolítja, kiveszi a foltot.  Anyja reárogy … : Mindre nem érez semmit a holt, Marad a tört [= alvadt] vér – fekete folt. (Arany János) A rozsdás acélpengén nem hagy már a lehelet semmi foltot. (Mikszáth Kálmán) Kínozta az öreg … vendéglőst, hogy a ruháján esett foltokat az ő költségén tisztíttatja ki. (Krúdy Gyula) || b. A testen vérfolyás nélküli sérüléstől (ütés, csípés stb.), bizonyos betegségektől v. öröklődés útján keletkezett, a környezetétől eltérő színárnyalatú bőrterület. ® Hideg folt. Kék foltok a szem körül. Csupa kék és zöld a folt teste.  Ne gyalázzon testi folt: Anyajegy, … sömör. (Arany JánosShakespeare-fordítás) Anna karja tele volt vörös és kék foltokkal. (Nagy Lajos) || c. <Növényen> betegség következtében keletkezett, kisebb-nagyobb kiterjedésű színváltozás. A levélragya foltja.
2. Egy darab (szövet, fém v. egyéb) anyag, amellyel egy más anyagon keletkezett szakadást, lyukadást, kopást bevarrnak, befednek. Csupa folt; ® hideg folt; ® hátán folt; folttal ® állja a ruha.  [A gyerek alá raknak] kabátot, mellényt, amin már annyi volt a foltozás, hogy újabb foltot nem lehet rá fölvetni. (Tömörkény István) Még a … szabó se tudná megmondani, hogy a sokféle és sokszínű folt közül melyik az igazi nadrág, s melyik került oda később foltnak. (Nagy Lajos)
3. Sárga folt: a) (történettudomány) a középkorban a zsidók elkülönítése idején ruhájukra megkülönböztetésül felvarrt sárga szövetdarab; b) (biológia) a legérzékenyebb hely a szem ideghártyáján.
4. (átvitt értelemben) <Vmin esett> csorba, erkölcsi szenny. ® Sötét folt; élete sötét foltja; foltot ejt vmin; folt esik a hírnevén; nem tűr foltot; folt van a becsületén.  Szegény jó anyámmal fölfordult a világ … S kegyetlen haraggal im e szókat mondá: „Hogy tiszta nevemnek ilyen foltja vagyon!” (Petőfi Sándor) Nem szabad Olgán hagynom e foltot. (Tolnai Lajos)
5. (kissé régies) Viszonylag nagyobb helynek, területnek kisebb része, darabja (3), amely a többitől vmilyen tekintetben elüt. A Rábaköz kis folt a világ térképén.  Nincs egy folt a várban, mely véres ne volna. (Jókai Mór) Lehetetlen, hogy legalább egy egészséges folt ne legyen e földön. (Csiky Gergely)
6. (népies, régies) Állatoknak kisebb csoportja, csapata, falkája.  Az egész nép, mint vert had … szanaszét iramlik: De, mikép nagy foltja sereges madárnak, Mind sorba verődnek, mielőtt leszállnak. (Arany János) || a. jelzői használat(ban) (népies, régies) Vmely állatból v. madárból ennyi.  Ott nyargalász gulya, ménes az avar pusztán … Egy folt seregély repül a nyomukban. (Jókai Mór)
Szólás(ok): drágább v. többet ér a folt a ruhánál v. a nadrágnál: a javítás többe kerül, mint amennyit a javítandó tárgy ér; kitelik a maga foltjából: a) <sérült testrész> begyógyul; b) <jószágban esett kár> megtérül a jószág hozadékából.
Szóösszetétel(ek): 1. folttisztítás; foltvíz; 2. gyümölcsfolt; hullafolt; ködfolt; májfolt; napfolt; olajfolt; rozsdafolt; szégyenfolt; szennyfolt; színfolt; tintafolt; vakfolt; vargafolt; vérfolt; vízfolt; zsírfolt.
foltocska.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me