ígér

Full text search

ígér [í v. i] ige -t, -jen [ë]
1. tárgyas Ígér vmit: szóban v. írásban kötelezi magát, hogy vmit ad, tesz, végrehajt; többé-kevésbé bizonyosra vehető módon kilátásba helyez. Ajándékot ígér; ® aranyhegyeket ígér; fűt-fát ígér; a ® kezét ígéri vkinek; ® bizonnyal ígér; szentül ígér vmit. Ígéri, hogy elmegy. Esküvel ígéri, hogy megteszi. Mit ígérsz?  Fölkeresi, bizony-bizonnyal igérte, Ha ötven mérföldet kell is menni érte. (Arany János) Hiába ígért megszámolhatatlan sok esztendőt a kakukk, [a fejedelem] egyre fogyott, mint a megszegett kenyér. (Móra Ferenc) || a. (tárgy nélkül) Hogy tud ígérni! Ígérni, azt tud. Nem bízom az olyan emberben, aki könnyen ígér.
2. tárgyas <Alku, üzletkötés közben bizonyos árat, ellenértéket> kínál vmiért. Keveset ígér érte. Száz forintot ígértek már ezért a könyvért. Hát mit ígér érte? || a. tárgyas (tárgy nélkül is) Vkire ígér: <árverésen, alkudozás közben> vmely más vevőtől felajánlott árnál, összegnél nagyobb árat kínál. Rám, rád, ránk, rátok, rájuk ígér. 50 Ft-ot rám ígért, és így övé lett a szekrény.  [Az árverésen] hogy tudnak … egymásra ígérni az emberek: száz forintjával! föl, ezerig. (Jókai Mór)
3. tárgyas (átvitt értelemben) <Dolog vmely vele kapcs. eredményt> valószínűvé tesz, valószínűnek tüntet fel. A határ közepes termést ígér. A színdarab sikert ígért.  Bortermelő országokban azt állítják az üstökösről, hogy jó bortermést ígér. (Jókai Mór) [Vásár.] Kis székely gyerek | … boldog arccal ténfereg, | hol új csodát igér az ócska sátor. (Babits Mihály) || a. tárgyas (átvitt értelemben) Vmit, kül. sokat ígér: <személy v. a jellemére utaló arc, tekintet, mozdulat> bizonyos képességeket, tulajdonságokat sejtet. Az új alkalmazott sokat ígér. Arca, szeme, tekintete nem sok jót ígér.
Közmondás(ok): Aki sokat ígér, keveset ad: a könnyelműen, felelőtlenül ígérgetőnek nem kell hinni.
Igekötős igék: beígér; elígér; felülígér; ideígér; megígér; odaígér; ráígér; visszaígér.
ígérő, ígért; ígértet.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me