izél

Full text search

izél ige -t, -jen [ë] (bizalmas)
tárgyatlan Olyasmivel van elfoglalva v. olyasmiről beszél, amire a beszélő hirtelen nem talál megfelelő szót, v. amit zavarában, tudatlanságból v. tartózkodásból nem tud v. nem akar kimondani. Ne izélj már!: ne tréfálj, ne okoskodj, ne illetlenkedj, ne tettesd magad!  Mi lesz … a legyőzöttekkel? … csak nem fognak valami erősen izélni velünk? (Jókai Mór) Ugyan ne izélj! Dolgozni, ezekkel a te remek fehér kezeiddel … (Mikszáth Kálmán) Ne izélj, Elekes. Komoly ügyről van szó. (Kosztolányi Dezső) || a. tárgyas Vkit, vmit izél: olyasmit tesz vkivel, vmivel, amit a beszélő hirtelen nem tud v. főleg illendőségből nem akar pontosabb jelentésű igével megnevezni. Ne izéld azt a gyereket, azt a terítőt!  [A gyerekek] fölmásztak a fára; onnan lesték, hogyan készül a csuda [= festmény]. Ki hitte volna, hogy olyan apró pálcikákkal izélik a képet. (Gárdonyi Géza) || b. tárgyas (ritka) Azt izéli, hogy … : azt mondja v. hajtogatja, hogy …  Azt izéli mindig: nem leszek én paraszt. (Arany János) || c. tárgyatlan (szépítő, eufemisztikus kifejezésként) Közösül. || d. tárgyatlan Szükségét végzi. Az ágy alá izélt a macska.
Igekötős igék: átizél; beizél; beleizél; elizél; ideizél; kiizél; megizél; odaizél; összeizél; ráizél; teleizél; visszaizél.
izélés; izélő; izélt.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me