járatlan

Full text search

járatlan melléknév -ul, -abb
1. Olyan <hely>, ahol nemigen járnak, v. ahol vki előtt nem járt még utazó. Járatlan ösvény, vidék; járatlan út: (átvitt értelemben is) olyan mód(szer), amelyet még nem próbált ki vki.  Nem járatlan út az, ismeretlen vadon, Hova nektek – úgymond – indulástok vagyon. (Arany János) Menjetek … szanaszéjjel a járatlan utakon. (Gárdonyi Géza)
2. (ritka) Olyan <személy>, aki még nem járt vhol, aki nem ismeri még vhol a járást, a szokást. Vezess, mert itt még járatlan vagyok.  Talán oly jó lenne, és őt, a járatlant oda kísérné. (Mikszáth Kálmán)
3. (átvitt értelemben) Vmiben nem eléggé v. egyáltalán nem jártas; vmihez nem v. alig értő <személy>; tapasztalatlan, gyakorlatlan, tájékozatlan. Ebben a kérdésben teljesen járatlan. Az ilyen fogásokban járatlan. A kémiában járatlan.  Ki tudja? ah, talán bennem van a hiba? | Járatlan vagyok még Ámor titkaiba. (Csokonai Vitéz Mihály) Mari egy kicsit járatlan a csárdás … fortélyaiban. (Mikszáth Kálmán)

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me