korán [2]
korán [2] határozószó, középfok: korábban, felső fok: legkorábban
1. (középfok, felső fok ritk.) A kora reggeli órákban. Korán szokott kelni. Holnap korán elmegyek a vásárra.
2. (más időhatározóval kapcs.; rendsz. alapfokban; nyomósítva gyak.: jó korán) A szóban forgó időszakasz kezdetéhez közel. Korán reggel, délután, este. Tavasszal korán szántottunk. Már korán este leültek a söröshordó közelében. (Krúdy Gyula)
3. (rendsz. alapfokban; nyomósítva: jó korán) Vmely cselekvés v. állapot folyamatának a kezdetén v. vmivel előtte. Már korán megtett minden intézkedést.
4. (rendsz. alapfokban) a szokott, várt, átlagos, ill. a kellő, a szükséges időpontnál előbb. Korán érő gyermek; korán esteledik; korán fekszik. Korán megőszült. Korán örültél. Korán érkeztél, még nincs itt senki a vendégek közül. Korán felkelt (a betegségből), azért esett vissza. Halál ne vidd el őt karomból, Ne vidd korán el a fiut. (Petőfi Sándor) Korán jöttem én ide S későn jött az asszony. (Ady Endre) A mosónők korán halnak. (József Attila)
5. Korán van: a) még nem jött el a szóban forgó cselekvés, történés, állapotváltozás ideje. Korán van még vetni. Ahhoz még korán van, hogy fagyjon. b) a szóban forgó v. odaértett napszaknak még az elején vagyunk. Ne siessetek haza, még korán van! c) kora reggel van. Még korán van, csak most kelt fel a nap.
6. Korábban: <a szóban forgó célhoz v. a szóban forgó cselekvés szokásos idejéhez viszonyítva> bizonyos (hosszabb v. rövidebb) idővel előbb. Korábban kelj fel (® felkel) v. korábban kellene fölkelned. Korábban kellett volna ám neked felkelned, hogy Lóna eszén túljárhass. (Jókai Mór) || a. Vmennyivel, vmivel korábban: vmennyivel előbb. Egy órával korábban érkezett, mint (ahogyan) vártuk.
7. Legkorábban: előbb nem, mint …; leghamarabb; legfeljebb (csak). Legkorábban vasárnapra készülök el vele.
8. (ritka) Koránra: korai időpontra. Koránra terveztük az indulást. Koránra rendelte az ebédjét.
9. Korán vagy későn … : előbb vagy utóbb, (de egyszer mégis csak) …
10. (régies, ritka) Koránt (1). Némi egyhangúságot ad Vajda enemű műveinek, hogy a gonoszok … korán sincsenek nála oly ügyesen leírva, mint a jobb emberek. (Vörösmarty Mihály)
Szóösszetétel(ek): idejekorán.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
