lator

Full text search

lator főnév és melléknév
I. főnév latrot, latra v. -t, -ja
1. (régies, választékos) Gonosztevő, gazember. Lator módjára viselkedik.  Szép vitéz Hunyadit | Föl Szent-György terére | Hurcolták a latrok. (Petőfi Sándor) || a. (bizalmas, tréfás) Csintalan, kópé, gazfickó. Ebadta latorja! Nagy lator az öreg!  Nem addig, vén lator, míg színt nem vallasz …, hogy Tinka volt-e vagy Málcsi? (Mikszáth Kálmán)
2. (vallásügy) A Jézussal együtt keresztre feszített két gonosztevő egyike.  A jobb lator még aznap a mennybe volt. (Kosztolányi Dezső)
3. (népies, régies) Bűnös szerelmi viszonyban élő, kicsapongó személy, rendsz. férfi; kurafi, szerető.  E gyászos asszony latrával mulat. (Vörösmarty Mihály) Te is velem jössz Zsófi …, velem jön a latrod is. (Mikszáth Kálmán)
II. melléknév -ul
1. (elavult) Ilyen <személy>; parázna.  Ha házasság nem lehetett közöttök, [a nőnek a férfi] lator társának kellett lenni. (Pázmány Péter)
2. (népies, régies) Gonosz, elvetemült, gaz. Lator gyermek, ember; lator módra. Latorul viselkedik.  Ez világnak dolga Változék latorra. (Tóth Árpád) || a. (régies, irodalmi nyelvben) Kicsapongó, parázna.  Háromszor fölkél elszánva keresni leányát, S háromszor rogy vissza szegény a szikla tövéhez: „Nem mehetek; de te … menj gyorsan utána, És ha lator kézben lelvén nem mentheted, öld meg.” (Vörösmarty Mihály)
Szóösszetétel(ek): latorbarlang; latorfi.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me