megnyergel

Full text search

megnyergel tárgyas ige
1. Megnyergel vmit: vmely teherhordásra alkalmas állatnak a hátára a nyerget ráerősíti; felnyergel. Megnyergeli a lovat, az öszvért; megnyergeli a pegazust; megnyergeli a tevét.  Gyulainé kisebb fia Kimene az istállóba, Megnyergelé selyem [= selymes szőrű] lovát. (népköltés)
2. (átvitt értelemben) <Mesebeli személy> hátaslónak használ fel vmit. A boszorkány megnyergelte a seprűnyelet. A királyfi megnyergelte a felhőt.  Tündér Armida… megnyergeli a szeleket. (Arany János)
3. (átvitt értelemben, bizalmas, gyak. rosszalló) Magának alávetve vkit, vmit, érdekei szolgálatába állítja. Megnyergeli az egyesületet, a közvéleményt.  Hiszékeny apa és nemes testvér, kinek Lelkéhez úgy nem fér mást bántani, Hogy ilyesről még csak sejtelme sincs! S így dőre jámborságát cseleim Könnyen megnyergelik. (Vörösmarty MihályShakespeare-fordítás) Rövid idő alatt alaposan megnyergelte a különben rakoncátlan vármegyét. (Mikszáth Kálmán)
megnyergelés; megnyergelhető; megnyergelő; megnyergelt; megnyergeltet.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me