megver

Full text search

megver tárgyas ige
1. <Személyt büntetésből v. ellenséges indulatból> bizonyos ideig ver, s ezzel a verést elintézettnek tekinti. Bottal, korbáccsal megver vkit; megveri a gyereket. A sötét utcán rátámadtak, és megverték. Szóláshasonlat(ok): úgy megver vkit, hogy minden csontja ropog (belé).  [Döbrögi] a kocsiból ájulva zuhant le. | Ott Matyi szánakozás nélkül megverte utólszor. (Fazekas Mihály) S mint kit az édes anyja vert meg, Kisírt, szegény, elfáradt gyermek, Úgy alszom el örökre. (Ady Endre) Egyenként kerültek markos börtönőrök kezébe, akik kikutatták, megrugdalták, megverték őket. (Kuncz Aladár) A bort megisszák, asszonyt megverik És izzadnak reggeltől estelig. (Juhász Gyula)
2. (átvitt értelemben) <Gyak. átkozódásban: istenség, sors, természet> vmely súlyos, elháríthatatlan rosszban részesít, bajjal, csapással sújt vkit. Bénasággal verte meg a sors.  Átkozom – rosz lelkét Verje meg az isten. (Petőfi Sándor) Verjen meg az Isten, verjen meg bennünket. (Ady Endre) Iszonyú betegséggel verte meg a természet. (Karinthy Frigyes) || a. (átvitt értelemben) <Vmely elháríthatatlan rossz> sújt vkit. Az átok verje meg; verje meg a búbánat; verje meg a ragya. || b. Meg van verve vkivel, vmivel: vmely nehezen elviselhető személyi kapcsolat v. egyéni tulajdonság jutott neki osztályrészül. Beteges érzékenységgel, nehéz, összeférhetetlen természettel van megverve. Meg van verve azzal az asszonnyal.
3. (átvitt értelemben, történettudomány) <Ellenséges vezért, sereget harcban> fölényesen legyőz, s ezzel vereséget mér rá. Hunyadi többször megverte a törököket. || a. (átvitt értelemben, sport) <Mérkőzésben, versenyben> legyőz vkit. A labdarúgó-válogatott megverte ellenfelét.  Mindenkinél többet tudott, és mindenkit megvert Abu Kair, a világbajnok, aki egész életét a sakkjáték titkainak megfejtésére szentelte. (Karinthy Frigyes)
4. (átvitt értelemben, népies) Megver vkit szemmel, nézéssel v. a szeme: <a babona szerint> ránézéssel bajt, betegséget okoz neki, megbabonázza.  Boldog anya – mondá – fiad oly igen szép! Megveri nézéssel szemem, attól félek. De jer palotámba, mi legyünk testvérek. (Arany János) Még én is fiatalabb voltam, engem is megvert a két szeme. (Jókai Mór)
5. (népies) <Eső> megáztat vmit. Megverte az eső azt a kis rend szénát.
megverés; megveret; megverhető; megverő.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me