pszt

Full text search

pszt mondatszó és főnév psszt, (ritka, irodalmi nyelvben) piszt
I. mondatszó
1. <Elhallgatásra, halk beszédre, csendre intő, ill. csendet, hallgatást parancsoló szóként, rendsz. önálló mondatként v. halk hangú megnyilatkozás részeként:> csitt! Pszt, valaki kiáltott. Pszt, most hallgass!  Pszt, az anyámat hallom jönni. (Katona József) Gubó legyek ha ez nem az alispánt paródiázza! Pszt! Csend legyen. (Mikszáth Kálmán) Gergely a tenyerét időnkint a falra tapasztja. Érzi: hol reng a föld legjobban. – Pszt, – mondja halkan a legényeknek. – Mingyárt beütnek [a törökök]. (Gárdonyi Géza) || a. <Zaj kerülésére, zajtalan járásra figyelmeztető szóként.>  Pszt, ne kopogjon olyan nagyon, – riadt fel Vilma. – Alszik a gyerek. (Mikszáth Kálmán) || b. <Botrány kerülésére v. vmely kellemetlen dolognak elhallgatására való biztatásként.> Pszt, ne szólj róla! Megmondom neked, de aztán pszt!  Pszt! Csak szcénát ne! (Mikszáth Kálmán)
2. (bizalmas) <Figyelmeztető pisszenésként, pisszegésként, kül. halk moraj, zsongó zaj esetén, gyak. fölényeskedve.> Pszt! – próbálta felhívni magára a pincér figyelmét.  Ledér (sietve jő). Mirigy. Pszt! Ledér. Ki szólít? Mirigy. Pszt! Ledér. Ki az, no? Mirigy. Pszt! Ledér. Hiszen megyek, de merre? (Vörösmarty Mihály)
II. főnév (-et, -je) [ë, e] (ritka) <Ez a szó mint elhallgatásra, csendben maradásra v. figyelemkeltésre használt jeladás.>  Gergely dobogó szívvel sietett a bástyára, hogy pihenjen valamelyest hajnalig. Mikor a malmok mellett lépked, az árnyékból egy pszt szó hallatszik, jobban mondva egy pst. Gergely odanézett. A cigányt látja. Szalmán térdel a cigány, és integet neki. (Gárdonyi Géza)

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me