ráfekszik

Full text search

ráfekszik tárgyatlan ige, (népies, régies) ráfeküszik
1. Ráfekszik vkire, vmire: fekvő helyzetben elhelyezkedik vkin, vmin. Vö: fekszik (4, 4a). Játék közben a kisebbek ráfekszenek a nagyobbakra. Ráfekszik a díványra. Csizmástul, ruhástul ráfeküdt a bevetett ágyra.  Ráfeküdt a hordágyra, és engedte, hogy vigyék. (Kuncz Aladár) || a. (túlzó) Egész testsúlyával vmire nehezedik, teljesen rádől vkire, vmire. Ráfekszik az asztalra, úgy ír.
2. (átvitt értelemben, költői) Vmi ráfekszik vmire: ellepi, beborítja, betakarja.  Sötét a város, rá fekütt az éj. (Petőfi Sándor) A fehér foszló párák ráfeküdtek az ablakokra. (Mikszáth Kálmán) Este … a kertre a hosszú ház árnyéka lassan ráfeküszik. (Babits Mihály) || a. (átvitt értelemben, választékos) Ráfekszik vmire: <vmely nyomasztó hangulat> teljesen úrrá lesz vmely közösségen, teljesen elfog vmely csoportot. Ráfeküdt az unalom a városra. Valami tespedtség feküdt rá az egész társaságra.
3. (átvitt értelemben, bizalmas) Ráfekszik vmire: ráadja magát vmire, nekifekszik vminek, nagy lendülettel, (akarat)erővel foglalkozik vmivel. Egészen ráfeküdt a nyelvekre, a statisztikára. A termelőszövetkezet ráfekszik az állattenyésztésre.
4. (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Ráfekszik vkire: tekintélyével, hatalmával ránehezedik vkire v. vmely csoportra, közösségre, korlátozza az önállóságban, a cselekvésben.  [Amerika] befolyásának egész világterhével ráfekszik Európára. (Jókai Mór)
ráfekvés; ráfekvő.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me