törpe
törpe [e] melléknév és főnév
I. melléknév törpén, törpébb
1. Rendellenesen, kóron alacsony növésű <személy>. Törpe asszony, bohóc, férfi. || a. (túlzó) A szokottnál kisebb növésű, alacsonyabb <személy>. Kis törpe asszonyka. Elmenj törpe jószág!… te kis göcs, te parányi! (Arany János–Shakespeare-fordítás) Kidobott pénz ennek a törpe, házsártos vén banyának fizetést adni. (Kuncz Aladár)
2. Olyan fajtához tartozó <állat, növény>, melynek növése jellegzetesen kicsi, az átlagosnál alacsonyabb. Törpe agár, almafa, cickány; törpe harcsa ←; törpe kuvik ←; törpe muskátli, papagáj, tyúk. || a. (műszaki nyelv) Az átlagoshoz, szokásoshoz képest kicsi. Törpe erőmű; törpe készülék.
3. (ritka, irodalmi nyelvben) Feltűnően alacsony, kicsi <tárgy>. Fellépvén a templom tornácába, Chipault azt mondá, hogy szép, nagy, amit lát; de hogy az oszlopok törpék. (Kazinczy Ferenc) Két törpe ablaka az utcára néz. (Kemény Zsigmond) Néztem a törpe lámpa kerek olajtavát. (Tóth Árpád)
4. (átvitt értelemben, rosszalló) Vkihez, vmihez mérten csekély erkölcsi, szellemi értékű; aki v. ami eltörpül vki, vmi mellett. Törpe utódok. Tudásra törpe, és vakságra nagy. (Madách Imre) Gyáva szív és törpe szellem Boncolgasson, érzelegjen! (Komjáthy Jenő) Oly törpe néki minden földi nagyság! (Juhász Gyula)
5. Törpe kisebbség: a többséggel szemben elenyésző, mellőzhető k. Megérjük, hogy [a hangos többséghez tartozók] …elnyelik a törpe minoritást [= kisebbséget]. (Petőfi Sándor)
II. főnév törpét, törpéje [e]
1. Törpe (I. 1) személy. Cirkuszi törpe. A szultána…ami megmaradt, a kis törpének adta, az megevett mindent. (Jókai Mór) || a. Hasonló külsejűnek elképzelt (népies) mesei alak. Hófehérke és a hét törpe. A mesék törpéi is látszódtak már, ezüst szakállukra zöld fényport hintettek a jánosbogárkák lámpásai. (Gelléri Andor Endre)
2. (rosszalló) Erkölcseire, szellemi tulajdonságaira nézve törpe (I. 4) ember. Óriásként emelkedett ki korának törpei közül. Törpét törpíthet, de nagyobbá tesz nagyot a polc. (Berzsenyi Dániel) Gyötör a vágy sokszor s akarnod Mégsem lehet, te törpe, féreg! (Reviczky Gyula)
Szóösszetétel(ek): törpegazdaság; törpelelkűség.
törpeség.
Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!
Show me
