ürít

Full text search

ürít ige -ett, -sen; -eni [ë, ë, e] (-ni)
1. tárgyas (rendsz. határozóval) <Vminek folyékony v. szemekből, szemcsékből álló tartalmát> úgy önti, bocsátja, folyatja, távolítja el vhová, hogy a szóban forgó anyag tartója üres lesz. A szemetet a kocsiba üríti. A méh a nektárt a lép sejtjeibe üríti. || a. tárgyas (rendsz. határozóval) <Vmit tartalmazó, befogadó tárgyat> fokozatosan üressé tesz, úgy, hogy tartalmát kibocsátja, eltávolítja. (választékos) Poharat, serleget stb. ürít: kiissza a poharat, serleget stb.; (választékos) poharát, serlegét stb. vkire, vkinek egészségére, vkiért, vmiért üríti: iszik vkinek az egészségére v. vminek az üdvére, virágzására. Fenékig üríti az élvezetek, az öröm, a szenvedések poharát. Egyik poharat a másik után ürítette. A zsákot a hombárba ürítette.  Ürítsünk … serleget … az istentelen pogányok börtönéből szerencsésen kiszabadult Elemérért! (Kemény Zsigmond) Valami ismeretlen mámor kelyhét … nem bírja addig letenni, míg fenékig nem üríté. (Jókai Mór)
2. tárgyas (ritka) Sorra eltávolít vmit vmiből v. vkiket vhonnan. A katonaság most üríti a teret, a várost.
3. tárgyas (választékos) <Személy, állat mirigyeinek, kiválasztó szerveinek termékét> magából kibocsátja. Véres vizeletet ürít. || a. (tárgy nélkül) (ritka, szépítő, eufemisztikus kifejezésként) Székelést okoz. Ez a gyógyszer hatékonyan ürít. || b. tárgyatlan (rendsz. határozóval) (ritka, szépítő, eufemisztikus kifejezésként) Szükségét végzi. Hová ürített a kutya? Itt ürített a szobában.
4. tárgyatlan (katonaság) Vmely tűzfegyverből a kilőtt lövedék hüvelyét v. a ki nem lőtt lőszert eltávolítja. Üríts!: <vezényszóként>.
Igekötős igék: átürít; beleürít; hozzáürít; kiürít; odaürít.
ürítés; ürített; ürítget; üríthető; ürítő; üríttet.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me