ütközik

Full text search

ütközik tárgyatlan ige -tem [e], -ött, -zék (-zön)
1. Vmibe ütközik: vmilyen irányba haladva, gyors mozgás v. mozdulat közben, rendsz. nagy erővel nekimegy, nekiütődik vminek. Vö: beleütközik. A hajó egy sziklába ütközött. Két repülőgép egymásba ütközött.  [Zágony] ásója egy szekrénybe ütközik. (Vörösmarty Mihály)
2. (átvitt értelemben) Vmibe ütközik vki, vmi: vmi akadályozza, megakasztja bizonyos irányú haladásában, terve megvalósításában. Akadályba ütközik; vkinek az érdekeibe, korlátokba, nehézségekbe ütközik. || a. (átvitt értelemben) Vmibe ütközik vmi: vmivel, rendsz. az erkölcsi renddel, nem fér össze vmi. A jó erkölcsbe ütközik; szabályokba, törvénybe ütközik.  Nem drámai tárgy, … mely nem elég nagyszerű … S e pont az, melyben a vigyázatlan író gyakran ütközik. (Vörösmarty Mihály)
3. (átvitt értelemben) Vmi ütközik vmivel: két v. több esemény időpontja azonos időre esik. Két tanár órája ütközik. A két megbeszélés időpontja ütközik.
4. (népies) Ütközik a bajusza, a szakálla: serked a bajusza, a szakálla.  Már a szakállad is ütközik, egész férfi lett belőled. (Jókai Mór) Még a bajuszom is alig ütközött, mikor már ott álltam a mohácsi mezőn, és láttam Szulejmán vad hadát. (Gárdonyi Géza)
5. (átvitt értelemben, ritka) Vmibe ütközik vmi: vmely érzékszervre feltűnően hat. Vkinek a szemébe ütközik vmi.  A halovány fény … arcába ütközék. (Petőfi Sándor) Ütközik a szembe láncsa futó fénye. (Arany János)
6. (költői) Megütközik (1).  Csak volt a kapitányban ész, és nem ütközött? (Garay János) A magyar seregnek ütközni se kellett. (Arany János)
7. (átvitt értelemben, régies) Mi ütközött belé v. hozzá: mi ütött belé?  Hát tehozzád mi ütközött …, hogy így rám rontasz? (Jókai Mór)
Igekötős igék: átütközik; beleütközik; kiütközik; megütközik; nekiütközik; odaütközik; összeütközik.
ütköztet.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me