Alkalmi szokások, babonák.

Full text search

Alkalmi szokások, babonák.
A román nép bizonyos napokon e napokhoz fűzött babonás hitnek él, s részben vagy egészben nem dolgozva ünnepel. Igy a többi között: keddi napokon az asszonyok nem fonnak, mert ez esetben Marţolea szellem megölné őket. Pénteken nem fésűlködnek, nem söpörnek, mert Sta. Vďnere (Szent Péntek) fő- és szemfájással verné meg őket. Egyes közönséges vagy ünnepnapokhoz bizonyos babonás szokások fűződnek. Így karácsony napján tánczolják a turca-t, noha azt tartják, hogy a ki tánczolja, attól az őrző angyal hat hónapra eltávozik. A turca fából kifaragott szarvasfej. Agancsait különféle szalagokkal és gyöngyfüzérekkel díszítik; füleire csengőket aggatnak; az álkapcsok zsineggel vannak a nyakhoz erősítve úgy, hogy ha a zsineget megrántják, kelepel s a rajta levő zörgők zörögnek. A turca-tánczoló, e szarvasfejet a saját fejére húzza s úgy tánczol minden egyes gazda házánál, a miért ajándékot kap. Újév előestéjén az eke-, meg a bikakolindák járjál. Húshagyó kedden, különösen a fiatal emberek nagyon sokféle és gyakran vaskos tréfát űznek. Ekkor szokták kikiáltani a szomszéd hegyről a férjhez nem ment leányok nevét. Érdekes húsvétkor a priscalit. A legénység birósággá alakúl s megbünteti azokat a legényeket, kik a nagy bőjtben leányt csókoltak, vagy bokrétát viseltek. A biró a templom tornáczán egy széken ül. A bűnös legényt elébe vezetik, forma szerint kihallgatják s ha hibásnak találják, kimondják az ítéletet, a mi rendszerint pálczaütésekből áll. A bűnöst a többiek lefogják s a büntetést végrehajtják rajta. Pünköstkor a legények egy fehér ökröt fölczifráznak s azzal házról-házra járnak. Szent Tódor napján a legények örökös pajtásságot kötnek, melyet kereszt-barátságnak neveznek. Keresztelő Szent János napján kákafűből koszorút fonnak s azt a háztetőre dobják. A kinek a koszorúja leesik, az meghal. Szent György-napkor az ablakokba töviságat tesznek a rosz szellemek ellen.
Az előjeleknek nagy szerepök van a román nép életében. Nagy számúak az állatvilághoz fűzött babonák. A kakuk szólásából gazdagságot, hosszú életet vagy ellenkezőt jövendőlnek. A verebek elszaporodása éhséget jelent. A holló, ha károgva repűl a falu fölött, döghalált jövendől. A juhok között fonni, farkasról beszélni nem jó.
A népies növénytan is igen gazdag; alig van fa, virág, melyhez valamit ne fűzött volna a román nép élénk képzelő tehetsége. Leginkább a kuruzslásnál veszi hasznát a nép ebbeli ismereteinek. Az egyes fákról és virágokról szóló legendák száma igen nagy. A bodzafa elátkozott fa; alatta megpihenni nem tanácsos, mert levelei között ördögök sütkéreznek. A fák királynője a vadrózsafa. Ennek ágaival diszíti föl ablakait a nép, mert azok távol tartanak minden roszat. A fenyűfa Szűz Mária áldott fája. A jegenye elátkozott fa. A rezgő nyárfa leveleinek zizegésével az üldöző elől menekülő Üdvözítőt árulta el; ezért az ő átka fogta meg, hogy soha nyugta ne legyen.
A hazai románságnak e vázlatos néprajza szembetűnővé teszi azt a rokonságot, mely a román nép szokásai, hitvilága, költészete, stb. és a balkáni népeké között elvitázhatatlan s a mely egyúttal bizonyítéka is e nép balkáni eredetűségének.

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me