mosás

Full text search

mosás: 1. a vászonnemű tisztításának hagyományos módja, a szennyeződés lúgos kioldása, majd a lúgnak bő tiszta vízben, főleg ütéssel történő eltávolítása. Mosásnak a népnyelvben ma már inkább a ruha teknőben, szappannal történő tisztítását nevezik, ami a századfordulón az Alföldön és a polgárosultabb vidékeken már általános volt. A mosásnál a szennyes ruhát nedvesen kádba, sajtárba rakják, tetejére durva szövésű vásznat (hamvas, párfedél, lazsnak) terítenek s ebbe szitált fahamut tesznek. A kádat, amelynek az alján lyuk van, lábra (lúgzóláb) állítják, a lyuk alá kis dézsát helyeznek, s felülről a hamura forró vizet öntenek. A lúg átjárja a ruhát, majd alul kifolyik. Ezt a lúgot ismét felforrósítják s a hamura felöntik. Egész napon át így öntözik forró lúggal a ruhát. Ezt a mosási módot nevezik lúgozásnak, lúgzásnak (az Alföldön, a Felföldön a Garam és Hernád között, valamint a Székelyföldön, Moldva és Bukovina magyarságánál), párolásnak (D-Dunántúlon) és szapulásnak (É-Dunántúlon, a Kisalföldön, Tiszántúl északi részén és Erdélyben). Magát a kádat ezeknek megfelelően lúgzónak, lúgzókádnak, párulókádnak, szapusajtárnak. A múlt században még előfordult a nedvesen fahamuba megforgatott vászonnemű trágyadombban vagy kemencében való átmelegítése is, ami a századforduló idejére már csak a fonalmosás gyakorlatában maradt meg. A kilúgozott ruhából lehetőleg patak, folyó, tó tiszta bő vízében mosósulyokkal verik ki a lúgot: a gyakran vízbe mártogatott vászonneműt lapos terméskövön (Erdélyben), a vízen átfektetett mosódeszkán (D-Dunántúlon, a Felföld honti, nógrádi, hevesi vidékein és a magyar nyelvterület keleti peremén), ill. legáltalánosabban négylábú mosószéken addig sulykolják, amíg szürkés, lúgos levet ereszt. Mosáshoz az Alföld szikes vidékein, főleg szikes tavak vidékén a múlt században sziksót söpörtek, és abból készítették a lúgot. A sziksót szekerezve árulták, és terményért cserélték. ( még: gabonatisztítás) – 2. A mosáshoz országszerte elterjedt hiedelmek is fűződtek, ezek elsősorban tiltott napokra vonatkoztak ( hét napjai). Általánosan tilos volt vasárnapon és egyházi ünnepeken kívül a pénteki mosás (ugyanekkor a mángorlás, vasalás is). A pénteki és különösen a nagypénteki tilalom ellen vétőkről szóló hiedelemmonda országszerte elterjedt: A búcsúsok közé villám csapkod, míg valaki be nem vallja, hogy pénteken mosott ruha van rajta, ha ruháját leveti, abba belecsap a villám, majd a vihar alábbhagy. – Luca napján, D-Dunántúlon Borbála napján is tilos volt a mosás – megfelelően az e napokon általános összes asszonyi munkára vonatkozó tilalomnak; ezenkívül halottak hetében (nov. első hete), különböző indokolásokkal (pl. a víz kimosná a holttestet). Szintén országosan elterjedt volt az a hit, hogy a karácsonyi tizenkettedben nem száradhat ruha a padláson, mert sok állat döglene a következő évben. A mosás sikerét biztosító mágikus kísérő cselekményekre szórványos, helyi jelentőségű adataink vannak. Pl. a lúg szennyesre öntésekor utána kell köpni, hogy a ruha fehér legyen (Szatmár m.), vagy néhol a szapulást félig tréfás ráolvasás kíséri. A tiltott napokra, ill. időszakokra vonatkozó adatok nagymértékben egyezőek Európa-szerte. – Irod. Dömötör Tekla: Ätologische Sagen in Zusammenhang mit weiblichen Arbeitsverbot (Acta Antiqua, 1969). – 3. gabonatisztítás

Vízmelegítés mosáshoz szabad tűz mellé rakott korsókban (Rév, v. Bihar m.)

Mosás a patakban (Szádelő, v. Abaúj-Torna m.)

Mosás a Fekete-Körösben (Gyanta, v. Bihar m.)

Mosás a Duna egyik ágyában (Dunapataj, Bács-Kiskun m.)
Szolnoky LajosPócs Éva

 

 

Arcanum Newspapers
Arcanum Newspapers

See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me

Arcanum logo

Arcanum is an online publisher that creates massive structured databases of digitized cultural contents.

The Company Contact Press room

Languages







Arcanum Newspapers

Arcanum Newspapers
See what the newspapers have said about this subject in the last 250 years!

Show me