I-ő jelenet
I-ő jelenet
Nyílt tér. Dörög s villámlik. Föllép a 3 boszorkány.
1. BOSZORKÁNY: Villám fénye, zápor árja
Gyűlésünk mikorra várja?
Gyűlésünk mikorra várja?
2. BOSZORKÁNY: Fergeteg, ha elhalad
S vesztve, nyerve lesz a had.
S vesztve, nyerve lesz a had.
3. BOSZORKÁNY: Máról ez el nem marad.
1. BOSZORKÁNY: Gyűlhelyünk lesz?
2. BOSZORKÁNY: A fenyér.
3. BOSZORKÁNY: Macbeth ott előnkbe tér.
1. BOSZORKÁNY: Szürke cziczám, megyek már.
MINDNYÁJAN:* Béka hí, mindjárt, mindjárt
Rút a szép, de szép a rút
Köd nekünk a kedves út! (Eltűnnek.)
Rút a szép, de szép a rút
Köd nekünk a kedves út! (Eltűnnek.)
H. Kiss Géza közlésében is így! A modern Shakespeare-kiadásokban: Második boszorkány: Paddock calls. Harmadik boszorkány: Anon. Mindnyájan: Fair is foul stb.
