Magyar nyelvátvételek.
Magyar nyelvátvételek.
Felemlítésre érdemes, hogy a hiencz nyelvbe ma már körülbelűl 100 magyar szó olvadt be; így pl., a hitvány „hitwanig” alakban mindenfelé használatos. Elég érdekesnek találjuk itt közölni a következő hiencz szókat:
Mi = Ihr, ehs = ihr, enger = euer, eng = euch, Mi = wir, eppäs = vielleicht, tänch = soeben, hiertz, hiertzeten = jetzt, ent, doent, iän = drüben, toni = weg, aft = dann, päs =bei, awi = hinab, tuäri = durch stb.
