b) Záborszky a fegyverbehozatal során fogságba esett Prinz Emánuel feleségének segélyezéséről:
b) Záborszky a fegyverbehozatal során fogságba esett Prinz Emánuel feleségének segélyezéséről:
Prinz Emanuelnének ·/· alatt ide csatolt folyamodására a kormányzó ur meghagyásából van szerencsém Minister Urat arra figyelmeztetni, hogy a nevezett folyamodónak férje csakugyan maga a kormányzó ur küldötte volt ki fegyvervásárlás végett* – ugyszintén való az is, hogy ezen küldetésben elfogatván, annak neje, a folyamodó jelenleg inséget szenved; miért is méltánylást érdemel.
Prinz Emánuel mint fegyverszerző 1848 őszén gyakran szerepel Csányi László országos biztos jelentéseiben. (L. Kossuth a Honv. Bizottmány élén, I. rész 746., 747., 791., 858. l.)
Fölkérem tehát a kormányzó ur nevében Minister Urat, miszerint a szegény folyamodó nőt a férje után indulandót – utiköltséggel ellátni sziveskedjék.
A kormányzó ur meghagyásából.
Ered. fogalm. O. Lt. HB 1849: 8250.
