1. <Jószágot> terelve vmin, vhova átjuttat. Átterelte a csordát a hídon. A nyájat átterelte a legelő másik részére. Felült a három férfi az igás barmokra, miket János nagy üggyel-bajjal a befagyott vízen átterelt. (Jókai Mór)
2. (átvitt értelemben) Átterel vkit, vmit: vmely személyt, közösséget, közösségi életet vmely más irányba terel azáltal, hogy megváltoztatja a személy, ill. közösség haladásának irányát. A politechnikai oktatás az ifjúság egy részét gyakorlati pályákra tereli át. Az egész vármegyéjét áttereli a conservativ pártra. (Jókai Mór)
3. (átvitt értelemben, bizalmas) Átterel vmit vmire: a beszélgetést néhány szóval vmely más tárgyra irányítja. Átterelte a beszédet anyagi kérdésekre. Mariska később átterelte a szót a fővárosi művészéletre. (Herczeg Ferenc)
Arcanum Adatbázis Kiadó, popredný poskytovateľ obsahu v Maďarsku, začal svoju činnosť 1. januára 1989. Spoločnosť sa zaoberá hromadnou digitalizáciou kultúrneho obsahu, jeho triedením do databáz a publikovaním.
Zaujíma Vás, čo o tejto téme písali noviny za posledných 250 rokov?
Vyhľadávajte v desiatkach miliónov novín, denníkov a týždenníkov, športových časopisov a časopisov pre ženy!